John 18:4

John 18:4 in other versions

• King James Version (KJV)Jesus therefore, knowing all things that should come upon him, went forth, and said unto them, Whom seek ye?
• English Standard Version (ESV)Then Jesus, knowing all that would happen to him, came forward and said to them, "Whom do you seek?"
• New King James Version (NKJV)Jesus therefore, knowing all things that would come upon Him, went forward and said to them, “Whom are you seeking?”
• New Living Translation (NLT)Jesus fully realized all that was going to happen to him, so he stepped forward to meet them. “Who are you looking for?” he asked.

Context of John 18:4

2Now Judas, who betrayed him, knew the place, because Jesus had often met there with his disciples. 3So Judas came to the garden, guiding a detachment of soldiers and some officials from the chief priests and the Pharisees. They were carrying torches, lanterns and weapons. Jesus, knowing all that was going to happen to him, went out and asked them, “Who is it you want?” 5“Jesus of Nazareth,” they replied. “I am he,” Jesus said. (And Judas the traitor was standing there with them.) 6When Jesus said, “I am he,” they drew back and fell to the ground.

John 18:4 word by word

Ἰησοῦς οὖν εἰδὼς πάντα τὰ ἐρχόμενα ἐπ᾽ αὐτὸν ἐξῆλθεν καὶ λέγει αὐτοῖς· τίνα ζητεῖτε;Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
• thereforeοὖνoun · therefore/thenG3767
• knowingεἴδωeidō · to perceive: understandG1492
• all thingsπᾶςpas · allG3956
• thatὁho hē to · the/this/whoG3588
• should comeἔρχομαιerchomai · to come/goG2064
• uponἐπίepi · upon/to/againstG1909
• himαὐτόςautos · it/s/heG846
• went forthἐξέρχομαιexerchomai · to go outG1831
• and saidλέγωlegō · to sayG3004
• Whomτίςtis · which?G5101
• seek yeζητέωzēteō · to seekG2212

Cross-references for John 18:4

• John 10:17The reason my Father loves me is that I lay down my life—only to take it up again.
• John 13:1It was just before the Passover Festival. Jesus knew that the hour had come for him to leave this world and go to the Father. Having loved his own who were in the world, he loved them to the end.
• John 19:28Later, knowing that everything had now been finished, and so that Scripture would be fulfilled, Jesus said, “I am thirsty.”
• Matthew 16:21From that time on Jesus began to explain to his disciples that he must go to Jerusalem and suffer many things at the hands of the elders, the chief priests and the teachers of the law, and that he must be killed and on the third day be raised to life.
• Matthew 17:22When they came together in Galilee, he said to them, “The Son of Man is going to be delivered into the hands of men.
• Matthew 20:18“We are going up to Jerusalem, and the Son of Man will be delivered over to the chief priests and the teachers of the law. They will condemn him to death
• Matthew 26:2“As you know, the Passover is two days away—and the Son of Man will be handed over to be crucified.”
• Mark 10:33“We are going up to Jerusalem,” he said, “and the Son of Man will be delivered over to the chief priests and the teachers of the law. They will condemn him to death and will hand him over to the Gentiles,
• Luke 18:31Jesus took the Twelve aside and told them, “We are going up to Jerusalem, and everything that is written by the prophets about the Son of Man will be fulfilled.
• Luke 24:6He is not here; he has risen! Remember how he told you, while he was still with you in Galilee:
• Acts 2:28You have made known to me the paths of life; you will fill me with joy in your presence.’
• Acts 4:24When they heard this, they raised their voices together in prayer to God. “Sovereign Lord,” they said, “you made the heavens and the earth and the sea, and everything in them.
• Acts 20:22“And now, compelled by the Spirit, I am going to Jerusalem, not knowing what will happen to me there.
• 1 Kings 18:10As surely as the Lord your God lives, there is not a nation or kingdom where my master has not sent someone to look for you. And whenever a nation or kingdom claimed you were not there, he made them swear they could not find you.
• Nehemiah 6:11But I said, “Should a man like me run away? Or should someone like me go into the temple to save his life? I will not go!”
• Psalms 3:6I will not fear though tens of thousands assail me on every side.

Commentaries on John 18:4

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 4Jesus knowing all things, etc. - He had gone through all his preaching, working of miracles, and passion, and had nothing to do now but to offer up himself on the cross; he therefore went forth to meet them, to deliver himself up to death.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-40Jesus finished speaking his final words to his disciples in the upper room (13:31–17:26). Jesus then left the city and went to a garden east of Jerusalem to pray. There, authorities arrested him and took him back into the city for questioning by the Jewish religious leaders. The important "hour" Jesus often mentioned throughout the Gospel had arrived (see 2:4; see also study note on 12:23).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4-94-9. Jesus ... knowing all things that should come--were coming. upon him, went forth--from the shade of the trees, probably, into open view, indicating His sublime preparedness to meet His captors. Whom seek ye?--partly to prevent a rush of the soldiery upon the disciples [Bengel]; and see Mr 14:51, 52, as showing a tendency to this: but still more as part of that courage and majesty which so overawed them. He would not wait to be taken.Read the comment

Topics related to John 18:4

• Jesus Continued
• Jesus, the Christ
• Judas (Jude)
• Prisoners
• Prophecy
• Traitor

In the dictionaries

• Jesus
• Jesus, Jesus Christ, Christ Jesus
• Judge
• Resort
• Cohort
• Jesus Christ
• John, Gospel of
• Judas Iscariot

Commentaries on John 18

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings