2 Chronicles 15:18

2 Chronicles 15:18 in other versions

• King James Version (KJV)And he brought into the house of God the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels.
• English Standard Version (ESV)And he brought into the house of God the sacred gifts of his father and his own sacred gifts, silver, and gold, and vessels.
• New King James Version (NKJV)He also brought into the house of God the things that his father had dedicated and that he himself had dedicated: silver and gold and utensils.
• New Living Translation (NLT)He brought into the Temple of God the silver and gold and the various items that he and his father had dedicated.

Context of 2 Chronicles 15:18

16King Asa also deposed his grandmother Maakah from her position as queen mother, because she had made a repulsive image for the worship of Asherah. Asa cut it down, broke it up and burned it in the Kidron Valley. 17Although he did not remove the high places from Israel, Asa’s heart was fully committed to the Lord all his life. He brought into the temple of God the silver and gold and the articles that he and his father had dedicated. 19There was no more war until the thirty-fifth year of Asa’s reign.

2 Chronicles 15:18 word by word

וַיָּבֵ֞א אֶת־קָדְשֵׁ֥י אָבִ֛יו וְקָֽדָשָׁ֖יו בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֑ים כֶּ֥סֶף וְזָהָ֖ב וְכֵלִֽים׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And he broughtבּוֹאbô' · to come (in): bringH935
• into the houseבַּ֫יִתbayith · house: templeH1004
• of Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
• the things that his fatherאָב'âb · fatherH1
• had dedicatedקֹ֫דֶשׁqôdesh · holinessH6944
• silverכֶּ֫סֶףkeseph · silver: moneyH3701
• and goldזָהָבzâhâb · goldH2091
• and vesselsכְּלִיkelîy · article/utensilH3627

Cross-references for 2 Chronicles 15:18

• 1 Kings 7:51When all the work King Solomon had done for the temple of the Lord was finished, he brought in the things his father David had dedicated—the silver and gold and the furnishings—and he placed them in the treasuries of the Lord’s temple.
• 1 Kings 15:14Although he did not remove the high places, Asa’s heart was fully committed to the Lord all his life.
• 1 Chronicles 26:20Their fellow Levites were in charge of the treasuries of the house of God and the treasuries for the dedicated things.

Commentaries on 2 Chronicles 15:18

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 18The things that his father had dedicated - As it was a custom to dedicate a part of the spoils taken from an enemy to the service and honor of God, it is natural to suppose that Abijah, having so signally overthrown Jeroboam, ( 2 Chronicles 13:15-19;), had dedicated a part of the spoils to the Lord; but they had not been brought into the temple till this time. Silver, and gold, and vessels - The word כלים kelim, which we translate vessels, signifies…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 8-18The Chronicler described Asa’s response using the prophet’s exact words, but Asa's actions exceeded the general advice. When Asa heard the prophecy, he bravely started a wide-ranging reform. He began by removing the offensive idols that had returned to the land (see 2 Chronicles 14:5). Complete trust in God had won the war against the Cushites, and fully renewing the covenant brought peace to the promised land (2 Chronicles 15:15).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1818. the things that his father had dedicated--probably part of the booty obtained by his signal victory over Jeroboam, but which, though dedicated, had hitherto been unrepresented. and that he himself had dedicated--of the booty taken from the Ethiopians. Both of these were now deposited in the temple as votive offerings to Him whose right hand and holy arm had given them the victory.Read the comment

Topics related to 2 Chronicles 15:18

• Liberality

In the dictionaries

• God
• House of God
• Covenant
• Renew
• Oded

Commentaries on 2 Chronicles 15

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings