New English Translation
Titus 3:9
9But avoid foolish controversies, genealogies, quarrels, and fights about the law, because they are useless and empty.
Titus 3:9 in other versions
- King James Version (KJV)But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain.
- New International Version (NIV)But avoid foolish controversies and genealogies and arguments and quarrels about the law, because these are unprofitable and useless.
- English Standard Version (ESV)But avoid foolish controversies, genealogies, dissensions, and quarrels about the law, for they are unprofitable and worthless.
- New King James Version (NKJV)But avoid foolish disputes, genealogies, contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and useless.
Context of Titus 3:9
7And so, since we have been justified by his grace, we become heirs with the confident expectation of eternal life.” 8This saying is trustworthy, and I want you to insist on such truths, so that those who have placed their faith in God may be intent on engaging in good works. These things are good and beneficial for all people. But avoid foolish controversies, genealogies, quarrels, and fights about the law, because they are useless and empty. 10Reject a divisive person after one or two warnings. 11You know that such a person is twisted by sin and is conscious of it himself.
Read all of Titus 3Titus 3:9 word by word
μωρὰς δὲ ζητήσεις καὶ γενεαλογίας καὶ ἔρεις καὶ μάχας νομικὰς περιΐστασο· εἰσὶν γὰρ ἀνωφελεῖς καὶ μάταιοι.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Butδέde · thenG1161
- avoidπεριΐστημιperiistēmi · to stand aroundG4026
- foolishμωρόςmōros · foolishG3474
- questionsζήτησιςzētēsis · controversyG2214
- andκαίkai · andG2532
- genealogiesγενεαλογίαgenealogia · genealogyG1076
- contentionsἔριςeris · quarrelG2054
- strivingsμάχηmachē · quarrelG3163
- about the lawνομικόςnomikos · lawyerG3544
- forγάρgar · forG1063
- they areεἰμίeimi · to beG1510
- unprofitableἀνωφελήςanōpheles · uselessG512
- vainμάταιοςmataios · futileG3152
Commentaries on Titus 3:9
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 9Avoid foolish questions, and genealogies - In these the Jews particularly delighted; they abounded in the most frivolous questions; and, as they had little piety themselves, they were solicitous to show that they had descended from godly ancestors. Of their frivolous questions, and the answers given to them by the wisest and most reputable of their rabbins, the following is a specimen: - Rabbi Hillel was asked: Why have the Babylonians round heads? To…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9But avoid foolish questions and genealogies - See the 1 Timothy 1:4 note; 2 Timothy 2:16, 2 Timothy 2:23 notes. And contentions, and strivings about the law - Such as the Jews started about various matters connected with the law - about meats and drinks, etc.; the notes at 1 Timothy 1:4; compare the notes at Acts 18:15. For they are unprofitable and vain - - They disturb and embitter the feelings; they lead to the indulgence of a bad spirit; they are…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-11Verses 8-11 When the grace of God towards mankind has been declared, the necessity of good works is pressed. Those who believe in God, must make it their care to maintain good works, to seek opportunities for doing them, being influenced by love and gratitude. Trifling, foolish questions must be avoided, and subtle distinctions and vain inquiries; nor should people be eager after novelties, but love sound doctrine which tends most to edifying. Though we…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-11The emphasis on sound teaching continues (1:9; 2:1). Now Paul shifts his focus to how the Christian community relates to society in general (compare 1 Timothy 2:2–4). As in Titus 2:1–15, God’s instructions for his people in 3:1–2 are based on his interactions with them (3:3–7; compare study note on 2:11–15). Paul then instructs Titus to avoid pointless arguments and to insist on beneficial teaching (3:8–11).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 99. avoid--stand aloof from. Same Greek, as in 2Ti 2:16; see on 2Ti 2:16. foolish--Greek, "insipid"; producing no moral fruit. "Vain talkers." genealogies--akin to the "fables" (see on 1Ti 1:4). Not so much direct heresy as yet is here referred to, as profitless discussions about genealogies of aeons, &c., which ultimately led to Gnosticism. Synagogue discourses were termed daraschoth, that is, "discussions." Compare "disputer of this world (Greek…Read the comment
Topics related to Titus 3:9
In the dictionaries
Commentaries on Titus 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries