New English Translation
Proverbs 26:4
4Do not answer a fool according to his folly, lest you yourself also be like him.
Proverbs 26:4 in other versions
- King James Version (KJV)Answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him.
- New International Version (NIV)Do not answer a fool according to his folly, or you yourself will be just like him.
- English Standard Version (ESV)Answer not a fool according to his folly, lest you be like him yourself.
- New King James Version (NKJV)Do not answer a fool according to his folly, Lest you also be like him.
Context of Proverbs 26:4
2Like a fluttering bird or like a flying swallow, so a curse without cause does not come to rest. 3A whip for the horse and a bridle for the donkey, and a rod for the backs of fools! Do not answer a fool according to his folly, lest you yourself also be like him. 5Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own estimation. 6Like cutting off the feet or drinking violence, so is sending a message by the hand of a fool.
Read all of Proverbs 26Proverbs 26:4 word by word
אַל־תַּ֣עַן כְּ֭סִיל כְּאִוַּלְתּ֑וֹ פֶּֽן־תִּשְׁוֶה־לּ֥וֹ גַם־אָֽתָּה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Proverbs 26:4
- Proverbs 17:14Starting a quarrel is like letting out water; stop it before strife breaks out!
- Judges 12:1The Ephraimites assembled and crossed over to Zaphon. They said to Jephthah, “Why did you go and fight with the Ammonites without asking us to go with you? We will burn your house down right over you!”
- 2 Samuel 19:41Then all the men of Israel began coming to the king. They asked the king, “Why did our brothers, the men of Judah, sneak the king away and help the king and his household cross the Jordan – and not only him but all of David’s men as well?”
- 1 Kings 12:14and followed the advice of the younger ones. He said, “My father imposed heavy demands on you; I will make them even heavier. My father punished you with ordinary whips; I will punish you with whips that really sting your flesh.”
- 2 Kings 14:8Then Amaziah sent messengers to Jehoash son of Jehoahaz son of Jehu, king of Israel. He said, “Come, let’s meet face to face.”
- 1 Peter 2:21For to this you were called, since Christ also suffered for you, leaving an example for you to follow in his steps.
- 1 Peter 3:9Do not return evil for evil or insult for insult, but instead bless others because you were called to inherit a blessing.
- Jude 1:9But even when Michael the archangel was arguing with the devil and debating with him concerning Moses’ body, he did not dare to bring a slanderous judgment, but said, “May the Lord rebuke you!”
Commentaries on Proverbs 26:4
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 4Answer not a fool - On this and the following verse Bishop Warburton, who has written well on many things, and very indifferently on the doctrine of grace, has written with force and perspicuity: "Had this advice been given simply, and without circumstance, to answer the fool, and not to answer him, one who had reverence for the text would satisfy himself in supposing that the different directions referred to the doing a thing in and out of season; The…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4Two sides of a truth. To “answer a fool according to his folly” is in Proverbs 26:4 to bandy words with him, to descend to his level of coarse anger and vile abuse; in Proverbs 26:5 it is to say the right word at the right time, to expose his unwisdom and untruth to others and to himself, not by a teaching beyond his reach, but by words that he is just able to apprehend. The apparent contradiction between the two verses led some of the rabbis to question…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 4-5Verses 4-5 We are to fit our remarks to the man, and address them to his conscience, so as may best end the debate.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 4-5Proverbs often depend on the situation. Deciding whether to respond to foolish arguments depends on the type of fool and the situation.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4-54-5. Answer not--that is, approvingly by like folly.Read the comment
Topics related to Proverbs 26:4
In the dictionaries
Commentaries on Proverbs 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries