New English Translation
Micah 7:16
16Nations will see this and be disappointed by all their strength, they will put their hands over their mouths, and act as if they were deaf.
Micah 7:16 in other versions
- King James Version (KJV)The nations shall see and be confounded at all their might: they shall lay their hand upon their mouth, their ears shall be deaf.
- New International Version (NIV)Nations will see and be ashamed, deprived of all their power. They will put their hands over their mouths and their ears will become deaf.
- English Standard Version (ESV)The nations shall see and be ashamed of all their might; they shall lay their hands on their mouths; their ears shall be deaf;
- New King James Version (NKJV)The nations shall see and be ashamed of all their might; They shall put their hand over their mouth; Their ears shall be deaf.
Context of Micah 7:16
14Shepherd your people with your shepherd’s rod, the flock that belongs to you, the one that lives alone in a thicket, in the midst of a pastureland. Allow them to graze in Bashan and Gilead, as they did in the old days. 15“As in the days when you departed from the land of Egypt, I will show you miraculous deeds.” Nations will see this and be disappointed by all their strength, they will put their hands over their mouths, and act as if they were deaf. 17They will lick the dust like a snake, like serpents crawling on the ground. They will come trembling from their strongholds to the Lord our God; they will be terrified of you. 18There is no other God like you! You forgive sin and pardon the rebellion of those who remain among your people. You do not remain angry forever, but delight in showing loyal love.
Read all of Micah 7Micah 7:16 word by word
יִרְא֤וּ גוֹיִם֙ וְיֵבֹ֔שׁוּ מִכֹּ֖ל גְּבֽוּרָתָ֑ם יָשִׂ֤ימוּ יָד֙ עַל־פֶּ֔ה אָזְנֵיהֶ֖ם תֶּחֱרַֽשְׁנָה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- The nationsגּוֹיgôy gôy · nationH1471
- shall seeרָאָהrâ'âh · to see: seeH7200
- and be confoundedבּוֹשׁbûsh · be ashamedH954
- at all their mightגְּבוּרָהgebûrâh · mightH1369
- they shall layשׂוּםώûm ώîym · to set: putH7760
- handיָדyâd · handH3027
- mouthפֶּהpeh · lipH6310
- their earsאֹ֫זֶן'ôzen · earH241
- shall be deafחָרֵשׁchârash · be quietH2790
Cross-references for Micah 7:16
- Micah 5:8Those survivors from Jacob will live among the nations, in the midst of many peoples. They will be like a lion among the animals of the forest, like a young lion among the flocks of sheep, which attacks when it passes through; it rips its prey and there is no one to stop it.
- Psalms 126:2At that time we laughed loudly and shouted for joy. At that time the nations said, “The Lord has accomplished great things for these people.”
- Isaiah 26:11O Lord, you are ready to act, but they don’t even notice. They will see and be put to shame by your angry judgment against humankind, yes, fire will consume your enemies.
- Isaiah 66:18“I hate their deeds and thoughts! So I am coming to gather all the nations and ethnic groups; they will come and witness my splendor.
- Ezekiel 38:23I will exalt and magnify myself; I will reveal myself before many nations. Then they will know that I am the Lord.’
- Ezekiel 39:17“As for you, son of man, this is what the sovereign Lord says: Tell every kind of bird and every wild beast: ‘Assemble and come! Gather from all around to my slaughter which I am going to make for you, a great slaughter on the mountains of Israel! You will eat flesh and drink blood.
- Zechariah 8:20The Lord who rules over all says, ‘It will someday come to pass that people – residents of many cities – will come.
- Zechariah 12:9So on that day I will set out to destroy all the nations that come against Jerusalem.”
- Revelation 11:18The nations were enraged, but your wrath has come, and the time has come for the dead to be judged, and the time has come to give to your servants, the prophets, their reward, as well as to the saints and to those who revere your name, both small and great, and the time has come to destroy those who destroy the earth.”
- Job 21:5Look at me and be appalled; put your hands over your mouths.
- Job 29:9the chief men refrained from talking and covered their mouths with their hands;
- Job 40:4“Indeed, I am completely unworthy – how could I reply to you? I put my hand over my mouth to silence myself.
- Isaiah 52:15his form was so marred he no longer looked human – so now he will startle many nations. Kings will be shocked by his exaltation, for they will witness something unannounced to them, and they will understand something they had not heard about.
- Romans 3:19Now we know that whatever the law says, it says to those who are under the law, so that every mouth may be silenced and the whole world may be held accountable to God.
Commentaries on Micah 7:16
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 16The nations shall see and be confounded - Whether the words in these verses ( Micah 7:15-17;) be applied to the return from the Babylonish captivity, or to the prosperity of the Jews under the Maccabees, they may be understood as ultimately applicable to the final restoration of this people, and their lasting prosperity under the Gospel.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 16The nations shall see - God had answered, what He would give to His own people, to see. Micah takes up the word, and says, what effect this sight should have upon the enemies of God and of His people. The world should still continue to be divided between the people of God and their adversaries. Those who are converted pass from the one to the other; but the contrast remains. Assyria, Babylon, Egypt, pass away or become subject to other powers; but the…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-20Verses 14-20 When God is about to deliver his people, he stirs up their friends to pray for them. Apply spiritually the prophet's prayer to Christ, to take care of his church, as the great Shepherd of the sheep, and to go before them, while they are here in this world as in a wood, in this world but not of it. God promises in answer to this prayer, he will do that for them which shall be repeating the miracles of former ages. As their sin brought them…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 16God promised that all nations would receive blessings through Abraham's descendants (Genesis 12:3). This promise would come true with the restoration of God's chosen people.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1616. shall see--the "marvellous things" (Mi 7:15; Is 26:11). confounded at all their might--having so suddenly proved unavailing: that might wherewith they had thought that there is nothing which they could not effect against God's people. lay ... hand upon ... mouth--the gesture of silence (Job 21:5; 40:4; Psa 107:42; Is 52:15). They shall be struck dumb at Israel's marvellous deliverance, and no longer boast that God's people is destroyed. ears…Read the comment
Topics related to Micah 7:16
In the dictionaries
Commentaries on Micah 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries