New English Translation
Matthew 15:29
29When he left there, Jesus went along the Sea of Galilee. Then he went up a mountain, where he sat down.
Matthew 15:29 in other versions
- King James Version (KJV)And Jesus departed from thence, and came nigh unto the sea of Galilee; and went up into a mountain, and sat down there.
- New International Version (NIV)Jesus left there and went along the Sea of Galilee. Then he went up on a mountainside and sat down.
- English Standard Version (ESV)Jesus went on from there and walked beside the Sea of Galilee. And he went up on the mountain and sat down there.
- New King James Version (NKJV)Jesus departed from there, skirted the Sea of Galilee, and went up on the mountain and sat down there.
Context of Matthew 15:29
27“Yes, Lord,” she replied, “but even the dogs eat the crumbs that fall from their masters’ table.” 28Then Jesus answered her, “Woman, your faith is great! Let what you want be done for you.” And her daughter was healed from that hour. When he left there, Jesus went along the Sea of Galilee. Then he went up a mountain, where he sat down. 30Then large crowds came to him bringing with them the lame, blind, crippled, mute, and many others. They laid them at his feet, and he healed them. 31As a result, the crowd was amazed when they saw the mute speaking, the crippled healthy, the lame walking, and the blind seeing, and they praised the God of Israel.
Read all of Matthew 15Matthew 15:29 word by word
Καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν ὁ Ἰησοῦς ἦλθεν παρὰ τὴν θάλασσαν τῆς Γαλιλαίας, καὶ ἀναβὰς εἰς τὸ ὄρος ἐκάθητο ἐκεῖ.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- Jesusὁho hē to · the/this/whoG3588
- JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
- departedμεταβαίνωmetabainō · to departG3327
- from thenceἐκεῖθενekeithen · from thereG1564
- and cameἔρχομαιerchomai · to come/goG2064
- nighπαράpara · from/with/besideG3844
- unto the seaθάλασσαthalassa · seaG2281
- of GalileeΓαλιλαίαGalilaia · (Sea of) GalileeG1056
- went upἀναβαίνωanabainō · to ascendG305
- intoεἰςeis · towardG1519
- a mountainὄροςoros · mountainG3735
- and sat downκάθημαιkathēmai · to sitG2521
- thereἐκεῖekei · thereG1563
Cross-references for Matthew 15:29
- Mark 7:31Then Jesus went out again from the region of Tyre and came through Sidon to the Sea of Galilee in the region of the Decapolis.
- Matthew 4:18As he was walking by the Sea of Galilee he saw two brothers, Simon (called Peter) and Andrew his brother, casting a net into the sea (for they were fishermen).
- Joshua 12:3His kingdom included the eastern Arabah from the Sea of Kinnereth to the Sea of the Arabah (the Salt Sea), including the route to Beth Jeshimoth and the area southward below the slopes of Pisgah.
- Isaiah 9:1(8:23) The gloom will be dispelled for those who were anxious. In earlier times he humiliated the land of Zebulun, and the land of Naphtali; but now he brings honor to the way of the sea, the region beyond the Jordan, and Galilee of the nations.
- Mark 1:16As he went along the Sea of Galilee, he saw Simon and Andrew, Simon’s brother, casting a net into the sea (for they were fishermen).
- Luke 5:1Now Jesus was standing by the Lake of Gennesaret, and the crowd was pressing around him to hear the word of God.
- John 6:1After this Jesus went away to the other side of the Sea of Galilee (also called the Sea of Tiberias).
- John 21:1After this Jesus revealed himself again to the disciples by the Sea of Tiberias. Now this is how he did so.
- Matthew 5:1When he saw the crowds, he went up the mountain. After he sat down his disciples came to him.
- Matthew 13:2And such a large crowd gathered around him that he got into a boat to sit while the whole crowd stood on the shore.
Commentaries on Matthew 15:29
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 29Went up into a mountain - , The mountain. "Meaning," says Wakefield, "some particular mountain which he was accustomed to frequent; for, whenever it is spoken of at a time when Jesus is in Galilee, it is always discriminated by the article. Compare Matthew 4:18, with Matthew 5:1; and Matthew 13:54, with Matthew 14:23; and Matthew 28:16. I suppose it was mount Tabor."Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 29-31Verses 29-31 Sea of Galilee - That is, the Lake of Gennesaret. For an account of the principal diseases mentioned here, see the notes at Matthew 4:24. Maimed - Those to whom a hand or foot was wanting. See Matthew 18:8. To cure them - that is, to restore a hand or foot - was a direct act of creative power. It is no wonder, therefore, that the people wondered. And they glorified the God of Israel - To glorify here means to praise; to acknowledge his power…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 29-39Verses 29-39 Whatever our case is, the only way to find ease and relief, is to lay it at Christ's feet, to submit it to him, and refer it to his disposal. Those who would have spiritual healing from Christ, must be ruled as he pleases. See what work sin has made; what various diseases human bodies are subject to. Here were such diseases as fancy could neither guess the cause nor the cure of, yet these were subject to the command of Christ. The spiritual…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 29-31Jesus returned to an area with mostly Gentiles (non-Jews) and performed many miracles. Although God mainly sent Jesus for Israel (Matthew 15:21–28), Jesus also started a new era for Gentile salvation (1:3, 5–6; 2:1–12; 4:12–16; 8:5–13; 15:21–28; 28:16–20). These healings show that God's kingdom began with the work of Jesus (8:1–9:34; 11:5–6; 12:28). the God of Israel: This suggests that the crowd (15:30) was mostly Gentile.Read the comment
Topics related to Matthew 15:29
In the dictionaries
Commentaries on Matthew 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries