New English Translation
Mark 9:14
14When they came to the disciples, they saw a large crowd around them and experts in the law arguing with them.
Mark 9:14 in other versions
- King James Version (KJV)And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them.
- New International Version (NIV)When they came to the other disciples, they saw a large crowd around them and the teachers of the law arguing with them.
- English Standard Version (ESV)And when they came to the disciples, they saw a great crowd around them, and scribes arguing with them.
- New King James Version (NKJV)And when He came to the disciples, He saw a great multitude around them, and scribes disputing with them.
Context of Mark 9:14
12He said to them, “Elijah does indeed come first, and restores all things. And why is it written that the Son of Man must suffer many things and be despised? 13But I tell you that Elijah has certainly come, and they did to him whatever they wanted, just as it is written about him.” When they came to the disciples, they saw a large crowd around them and experts in the law arguing with them. 15When the whole crowd saw him, they were amazed and ran at once and greeted him. 16He asked them, “What are you arguing about with them?”
Read all of Mark 9Mark 9:14 word by word
Καὶ ἐλθόντες πρὸς τοὺς μαθητὰς εἶδον ὄχλον πολὺν περὶ αὐτοὺς καὶ γραμματεῖς συζητοῦντας πρὸς αὐτούς.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- when he cameἔρχομαιerchomai · to come/goG2064
- toπρόςpros · to/withG4314
- disciplesὁho hē to · the/this/whoG3588
- disciplesμαθητήςmathētēs · discipleG3101
- he sawὁράωhoraō · to see: seeG3708
- aὄχλοςochlos · crowdG3793
- greatπολύςpolus polos · muchG4183
- aboutπερίperi · aboutG4012
- themαὐτόςautos · it/s/heG846
- the scribesγραμματεύςgrammateus · scribeG1122
- questioningσυζητέωsuzēteō · to debateG4802
Cross-references for Mark 9:14
- Matthew 17:14When they came to the crowd, a man came to him, knelt before him,
- Luke 9:37Now on the next day, when they had come down from the mountain, a large crowd met him.
- Mark 2:6Now some of the experts in the law were sitting there, turning these things over in their minds:
- Mark 11:28and said, “By what authority are you doing these things? Or who gave you this authority to do these things?”
- Mark 12:14When they came they said to him, “Teacher, we know that you are truthful and do not court anyone’s favor, because you show no partiality but teach the way of God in accordance with the truth. Is it right to pay taxes to Caesar or not? Should we pay or shouldn’t we?”
- Luke 11:53When he went out from there, the experts in the law and the Pharisees began to oppose him bitterly, and to ask him hostile questions about many things,
- Hebrews 12:3Think of him who endured such opposition against himself by sinners, so that you may not grow weary in your souls and give up.
Commentaries on Mark 9:14
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 14-29Verses 14-29 See this passage explained in the notes at Matthew 17:14-21. Mark 9:14 Questioning with them - Debating with the disciples, and attempting to confound them. This he saw as he came down from the mount. In his absence they had taken occasion to attempt to perplex and confound his followers. Mark 9:15 Were greatly amazed - Were astonished and surprised at his sudden appearance among them. Saluted him - Received him with the customary marks of…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-29Verses 14-29 The father of the suffering youth reflected on the want of power in the disciples; but Christ will have him reckon the disappointment to the want of faith. Very much is promised to our believing. If thou canst believe, it is possible that thy hard heart may be softened, thy spiritual diseases may be cured; and, weak as thou art, thou mayest be able to hold out to the end. Those that complain of unbelief, must look up to Christ for grace to…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 14Jesus and the three disciples (Peter, James, and John) returned to the other disciples, the crowd, and the teachers of the law. This event is similar to when Moses came down from Mount Sinai to join the people of Israel (Exodus 34:29–35).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 14See on Lu 9:27-36. Healing of the Demoniac Boy (Mr 9:14-29). 14. And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them--This was "on the next day, when they were come down from the hill" (Lu 9:37). The Transfiguration appears to have taken place at night. In the morning, as He came down from the hill on which it took place--with Peter, and James, and John--on approaching the other nine, He found them…Read the comment
Topics related to Mark 9:14
In the dictionaries
Commentaries on Mark 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries