New English Translation
Mark 10:49
49Jesus stopped and said, “Call him.” So they called the blind man and said to him, “Have courage! Get up! He is calling you.”
Mark 10:49 in other versions
- King James Version (KJV)And Jesus stood still, and commanded him to be called. And they call the blind man, saying unto him, Be of good comfort, rise; he calleth thee.
- New International Version (NIV)Jesus stopped and said, “Call him.” So they called to the blind man, “Cheer up! On your feet! He’s calling you.”
- English Standard Version (ESV)And Jesus stopped and said, "Call him." And they called the blind man, saying to him, "Take heart. Get up; he is calling you."
- New King James Version (NKJV)So Jesus stood still and commanded him to be called. Then they called the blind man, saying to him, “Be of good cheer. Rise, He is calling you.”
Context of Mark 10:49
47When he heard that it was Jesus the Nazarene, he began to shout, “Jesus, Son of David, have mercy on me!” 48Many scolded him to get him to be quiet, but he shouted all the more, “Son of David, have mercy on me!” Jesus stopped and said, “Call him.” So they called the blind man and said to him, “Have courage! Get up! He is calling you.” 50He threw off his cloak, jumped up, and came to Jesus. 51Then Jesus said to him, “What do you want me to do for you?” The blind man replied, “Rabbi, let me see again.”
Read all of Mark 10Mark 10:49 word by word
καὶ στὰς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν· φωνήσατε αὐτόν. καὶ φωνοῦσιν τὸν τυφλὸν λέγοντες αὐτῷ· θάρσει, ἔγειρε, φωνεῖ σε.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Andκαίkai · andG2532
- JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
- stood stillἵστημιhistēmi · to standG2476
- and commandedλέγωlegō · to sayG3004
- himαὐτόςautos · it/s/heG846
- to be calledφωνέωphōneō · to callG5455
- the blind manτυφλόςtuphlos · blindG5185
- sayingλέγωlegō · to sayG3004
- Be of good comfortθαρσέωtharseō · take heartG2293
- riseἐγείρωegeirō · to ariseG1453
- theeσύsu · youG4771
Cross-references for Mark 10:49
- Psalms 86:15But you, O Lord, are a compassionate and merciful God. You are patient and demonstrate great loyal love and faithfulness.
- Psalms 145:8The Lord is merciful and compassionate; he is patient and demonstrates great loyal love.
- Matthew 20:32Jesus stopped, called them, and said, “What do you want me to do for you?”
- Luke 18:40So Jesus stopped and ordered the beggar to be brought to him. When the man came near, Jesus asked him,
- Hebrews 2:17Therefore he had to be made like his brothers and sisters in every respect, so that he could become a merciful and faithful high priest in things relating to God, to make atonement for the sins of the people.
- Hebrews 4:15For we do not have a high priest incapable of sympathizing with our weaknesses, but one who has been tempted in every way just as we are, yet without sin.
- John 11:28And when she had said this, Martha went and called her sister Mary, saying privately, “The Teacher is here and is asking for you.”
Commentaries on Mark 10:49
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 46-52Verses 46-52 See this passage explained in the notes at Matthew 20:29-34. Mark 10:46 Blind Bartimeus - Matthew says there were two. Mark mentions but one, though he does not deny that there was another. He mentions this man because he was well known - Bartimeus, the “blind man.” Mark 10:50 Casting away his garment - That is, his outer garment - the one that was thrown loosely over him. See the notes at Matthew 5:40. He threw it off, full of joy at the…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 46-52Verses 46-52 Bartimeus had heard of Jesus and his miracles, and learning that he was passing by, hoped to recover his eyesight. In coming to Christ for help and healing, we should look to him as the promised Messiah. The gracious calls Christ gives us to come to him, encourage our hope, that if we come to him we shall have what we come for. Those who would come to Jesus, must cast away the garment of their own sufficiency, must free themselves from every…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 46-52The healing of blind Bartimaeus is the last healing miracle in the Gospel of Mark. This event and the healing of the blind man in 8:22–26 frame this section (see Mark Book Introduction, “Literary Features”). It also connects this story to the entry of Jesus into Jerusalem as Israel’s Messiah (the Christ, God's chosen king) in 11:1–11. Bartimaeus’ cry for help (Jesus, Son of David) prepares Mark's audience for the confession of the people upon the arrival…Read the comment
Topics related to Mark 10:49
In the dictionaries
Commentaries on Mark 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries