New English Translation
John 9:40
40Some of the Pharisees who were with him heard this and asked him, “We are not blind too, are we?”
John 9:40 in other versions
- King James Version (KJV)And some of the Pharisees which were with him heard these words, and said unto him, Are we blind also?
- New International Version (NIV)Some Pharisees who were with him heard him say this and asked, “What? Are we blind too?”
- English Standard Version (ESV)Some of the Pharisees near him heard these things, and said to him, "Are we also blind?"
- New King James Version (NKJV)Then some of the Pharisees who were with Him heard these words, and said to Him, “Are we blind also?”
Context of John 9:40
38He said, “Lord, I believe,” and he worshiped him. 39Jesus said,] “For judgment I have come into this world, so that those who do not see may gain their sight, and the ones who see may become blind.” Some of the Pharisees who were with him heard this and asked him, “We are not blind too, are we?” 41Jesus replied, “If you were blind, you would not be guilty of sin, but now because you claim that you can see, your guilt remains.”
Read all of John 9John 9:40 word by word
ἤκουσαν ἐκ τῶν Φαρισαίων ταῦτα οἱ μετ᾽ αὐτοῦ ὄντες καὶ εἶπον αὐτῷ· μὴ καὶ ἡμεῖς τυφλοί ἐσμεν;Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- ofἐκek ex · out fromG1537
- the Phariseesὁho hē to · the/this/whoG3588
- the PhariseesΦαρισαῖοςPharisaios · PhariseeG5330
- which wereεἰμίeimi · to beG1510
- withμετάmeta · with/afterG3326
- himαὐτόςautos · it/s/heG846
- heardἀκούωakouō · to hearG191
- these wordsοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
- saidλέγωlegō · to sayG3004
- ·μήmē · notG3361
- weἐγώegō · I/weG1473
- blindτυφλόςtuphlos · blindG5185
Cross-references for John 9:40
- John 9:34They replied, “You were born completely in sinfulness, and yet you presume to teach us?” So they threw him out.
- John 7:47Then the Pharisees answered, “You haven’t been deceived too, have you?
- Matthew 15:12Then the disciples came to him and said, “Do you know that when the Pharisees heard this saying they were offended?”
- Matthew 23:16“Woe to you, blind guides, who say, ‘Whoever swears by the temple is bound by nothing. But whoever swears by the gold of the temple is bound by the oath.’
- Luke 11:39But the Lord said to him, “Now you Pharisees clean the outside of the cup and the plate, but inside you are full of greed and wickedness.
- Romans 2:19and if you are convinced that you yourself are a guide to the blind, a light to those who are in darkness,
- Revelation 3:17Because you say, “I am rich and have acquired great wealth, and need nothing,” but do not realize that you are wretched, pitiful, poor, blind, and naked,
Commentaries on John 9:40
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 40Are we blind also? - These Pharisees understood Christ as speaking of blindness in a spiritual sense, and wished to know if he considered them in that state.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 39-41Verses 39-41 Christ came into the world to give sight to those who were spiritually blind. Also, that those who see might be made blind; that those who have a high conceit of their own wisdom, might be sealed up in ignorance. The preaching of the cross was thought to be folly by such as by carnal wisdom knew not God. Nothing fortifies men's corrupt hearts against the convictions of the word, more than the high opinion which others have of them; as if all…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 40-41Are we blind too?: Jesus answered that those who claim to hold all religious truth will discover that they are blind, while those who recognize their spiritual poverty will find true sight. In the story, the blind man and his family frequently confessed that they did not know, while the Pharisees repeatedly stated their confidence and remained guilty because of their religious pride. If they had confessed their ignorance and admitted their spiritual…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 39-4139-41. Jesus said--perhaps at the same time, but after a crowd, including some of the skeptical and scornful rulers, had, on seeing Jesus talking with the healed youth, hastened to the spot. that they which see not might see, &c.--rising to that sight of which the natural vision communicated to the youth was but the symbol. (See on Joh 9:5, and compare Lu 4:18). that they which see might be made blind--judicially incapable of apprehending and receiving…Read the comment
Topics related to John 9:40
In the dictionaries
Commentaries on John 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries