New English Translation
Hebrews 13:10
10We have an altar that those who serve in the tabernacle have no right to eat from.
Hebrews 13:10 in other versions
- King James Version (KJV)We have an altar, whereof they have no right to eat which serve the tabernacle.
- New International Version (NIV)We have an altar from which those who minister at the tabernacle have no right to eat.
- English Standard Version (ESV)We have an altar from which those who serve the tent have no right to eat.
- New King James Version (NKJV)We have an altar from which those who serve the tabernacle have no right to eat.
Context of Hebrews 13:10
8Jesus Christ is the same yesterday and today and forever! 9Do not be carried away by all sorts of strange teachings. For it is good for the heart to be strengthened by grace, not ritual meals, which have never benefited those who participated in them. We have an altar that those who serve in the tabernacle have no right to eat from. 11For the bodies of those animals whose blood the high priest brings into the sanctuary as an offering for sin are burned outside the camp. 12Therefore, to sanctify the people by his own blood, Jesus also suffered outside the camp.
Read all of Hebrews 13Hebrews 13:10 word by word
ἔχομεν θυσιαστήριον ἐξ οὗ φαγεῖν οὐκ ἔχουσιν ἐξουσίαν οἱ τῇ σκηνῇ λατρεύοντες.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- We haveἔχωechō · to have/beG2192
- an altarθυσιαστήριονthusiastērion · altarG2379
- whereofἐκek ex · out fromG1537
- whereofὅςhos hē ho · whichG3739
- noοὐou · noG3756
- rightἐξουσίαexousia · authorityG1849
- to eatφαγεῖνphagō · to eatG5315
- which serveὁho hē to · the/this/whoG3588
- which serveλατρεύωlatreuō · to ministerG3000
- the tabernacleσκηνήskēnē · tentG4633
Cross-references for Hebrews 13:10
- 1 Corinthians 5:7Clean out the old yeast so that you may be a new batch of dough – you are, in fact, without yeast. For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed.
- 1 Corinthians 9:13Don’t you know that those who serve in the temple eat food from the temple, and those who serve at the altar receive a part of the offerings?
- 1 Corinthians 10:17Because there is one bread, we who are many are one body, for we all share the one bread.
- Numbers 3:7They are responsible for his needs and the needs of the whole community before the tent of meeting, by attending to the service of the tabernacle.
- Numbers 7:5“Receive these gifts from them, that they may be used in doing the work of the tent of meeting; and you must give them to the Levites, to every man as his service requires.”
Commentaries on Hebrews 13:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10We have an altar - The altar is here put for the sacrifice on the altar; the Christian altar is the Christian sacrifice, which is Christ Jesus, with all the benefits of his passion and death. To these privileges they had no right who continued to offer the Levitical sacrifices, and to trust in them for remission of sins.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10We have an altar - We who are Christians. The Jews had an altar on which their sacrifices were offered which was regarded as sacred, and of the benefit of which no others might partake. The design of the apostle is to show that the same thing substantially, so far as “privilege” and “sanctifying influence” were concerned, was enjoyed by Christians. The “altar” to which he here refers is evidently the cross on which the great sacrifice was made. Whereof…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-15Verses 7-15 The instructions and examples of ministers, who honourably and comfortably closed their testimony, should be particularly remembered by survivors. And though their ministers were some dead, others dying, yet the great Head and High Priest of the church, the Bishop of their souls, ever lives, and is ever the same. Christ is the same in the Old Testament day. as in the gospel day, and will be so to his people for ever, equally merciful…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9-10Since Jesus does not change (Hebrews 13:8), believers should avoid being drawn to strange, new ideas. The false teachings mentioned involved rules about food. In some parts of Judaism, certain ritual meals were thought to provide God's grace to participants. Some in the community might have been tempted to leave the Christian community to join Jewish fellowship meals. These Jewish meals sometimes encouraged participants to focus on the Jerusalem altar…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. Christianity and Judaism are so totally distinct, that "they who serve the (Jewish) tabernacle," have no right to eat our spiritual Gospel meat, namely, the Jewish priests, and those who follow their guidance in serving the ceremonial ordinance. He says, "serve the tabernacle," not "serve IN the tabernacle." Contrast with this servile worship ours. an altar--the cross of Christ, whereon His body was offered. The Lord's table represents this altar, the…Read the comment
Topics related to Hebrews 13:10
In the dictionaries
Commentaries on Hebrews 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries