New English Translation
Galatians 3:6
6Just as Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness,
Galatians 3:6 in other versions
- King James Version (KJV)Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.
- New International Version (NIV)So also Abraham “believed God, and it was credited to him as righteousness.”
- English Standard Version (ESV)just as Abraham "believed God, and it was counted to him as righteousness"?
- New King James Version (NKJV)just as Abraham “believed God, and it was accounted to him for righteousness.”
Context of Galatians 3:6
4Have you suffered so many things for nothing? – if indeed it was for nothing. 5Does God then give you the Spirit and work miracles among you by your doing the works of the law or by your believing what you heard? Just as Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness, 7so then, understand that those who believe are the sons of Abraham. 8And the scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, proclaimed the gospel to Abraham ahead of time, saying, “All the nations will be blessed in you.”
Read all of Galatians 3Galatians 3:6 word by word
καθὼς Ἀβραὰμ ἐπίστευσεν τῷ θεῷ καὶ ἐλογίσθη αὐτῷ εἰς δικαιοσύνην.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Even asκαθώςkathōs · as/just asG2531
- AbrahamἈβραάμAbraam · AbrahamG11
- believedπιστεύωpisteuō · to trust (in)G4100
- Godὁho hē to · the/this/whoG3588
- Godθεόςtheos · GodG2316
- andκαίkai · andG2532
- it was accountedλογίζομαιlogizomai · to countG3049
- to himαὐτόςautos · it/s/heG846
- forεἰςeis · towardG1519
- righteousnessδικαιοσύνηdikaiosunē · righteousnessG1343
Cross-references for Galatians 3:6
- Galatians 3:9So then those who believe are blessed along with Abraham the believer.
- Genesis 15:6Abram believed the Lord, and the Lord considered his response of faith as proof of genuine loyalty.
- Romans 4:3For what does the scripture say? “Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness.”
- Romans 9:32Why not? Because they pursued it not by faith but (as if it were possible) by works. They stumbled over the stumbling stone,
- James 2:23And the scripture was fulfilled that says, “Now Abraham believed God and it was counted to him for righteousness,” and he was called God’s friend.
- Romans 4:6So even David himself speaks regarding the blessedness of the man to whom God credits righteousness apart from works:
- 2 Corinthians 5:19In other words, in Christ God was reconciling the world to himself, not counting people’s trespasses against them, and he has given us the message of reconciliation.
Commentaries on Galatians 3:6
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 6Abraham believed God - This is quoted from Genesis 15:6; (note); and St. Paul produces it, Romans 4:3-5; (note). Abraham, while even uncircumcised, believed in God, and his faith was reckoned to him for justification; and Abraham is called the father of the faithful, or, of believers. If, then, he was justified without the deeds of the law, he was justified by faith; and if he was justified by faith, long before the law was given then the law is not…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6Even as Abraham believed God - see this passage fully explained in the notes at Romans 4:3. The passage is introduced here by the apostle to show that the most eminent of the patriarchs was not saved by the deeds of the Law. He was saved by faith, and this fact showed that it was possible to be saved in that way, and that it was the design of God to save people in this manner. Abraham believed God, and was justified, before the Law of Moses was given…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-14Verses 6-14 The apostle proves the doctrine he had blamed the Galatians for rejecting; namely, that of justification by faith without the works of the law. This he does from the example of Abraham, whose faith fastened upon the word and promise of God, and upon his believing he was owned and accepted of God as a righteous man. The Scripture is said to foresee, because the Holy Spirit that indited the Scripture did foresee. Through faith in the promise of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6This quote is from Genesis 15:6, where God made his covenant (special agreement) with Abraham (see Genesis 15:1–21; 17:1–27). This statement is essential to explain God's relationship with people (see Habakkuk 2:4; Romans 4:1–8, 17–22).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. The answer to the question in Ga 3:5 is here taken for granted, It was by the hearing of faith: following this up, he says, "Even as Abraham believed," &c. (Ge 15:4-6; Ro 4:3). God supplies unto you the Spirit as the result of faith, not works, just as Abraham obtained justification by faith, not by works (Ga 3:6, 8, 16; Ga 4:22, 26, 28). Where justification is, there the Spirit is, so that if the former comes by faith, the latter must also.Read the comment
Topics related to Galatians 3:6
In the dictionaries
Commentaries on Galatians 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries