New English Translation
Ephesians 5:13
13But all things being exposed by the light are made evident.
Ephesians 5:13 in other versions
- King James Version (KJV)But all things that are reproved are made manifest by the light: for whatsoever doth make manifest is light.
- New International Version (NIV)But everything exposed by the light becomes visible—and everything that is illuminated becomes a light.
- English Standard Version (ESV)But when anything is exposed by the light, it becomes visible,
- New King James Version (NKJV)But all things that are exposed are made manifest by the light, for whatever makes manifest is light.
Context of Ephesians 5:13
11Do not participate in the unfruitful deeds of darkness, but rather expose them. 12For the things they do in secret are shameful even to mention. But all things being exposed by the light are made evident. 14For everything made evident is light, and for this reason it says: “Awake, O sleeper! Rise from the dead, and Christ will shine on you!” 15Therefore be very careful how you live – not as unwise but as wise,
Read all of Ephesians 5Ephesians 5:13 word by word
τὰ δὲ πάντα ἐλεγχόμενα ὑπὸ τοῦ φωτὸς φανεροῦται·Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Ephesians 5:13
- Lamentations 2:14Your prophets saw visions for you that were worthless lies. They failed to expose your sin so as to restore your fortunes. They saw oracles for you that were worthless lies. ס (Samek)
- Hosea 2:10Soon I will expose her lewd nakedness in front of her lovers, and no one will be able to rescue her from me!
- Hosea 7:1whenever I want to heal Israel, the sin of Ephraim is revealed, and the evil deeds of Samaria are exposed. For they do what is wrong; thieves break into houses, and gangs rob people out in the streets.
- Micah 7:9I must endure the Lord’s anger, for I have sinned against him. But then he will defend my cause, and accomplish justice on my behalf. He will lead me out into the light; I will experience firsthand his deliverance.
- John 3:20For everyone who does evil deeds hates the light and does not come to the light, so that their deeds will not be exposed.
- 1 Corinthians 4:5So then, do not judge anything before the time. Wait until the Lord comes. He will bring to light the hidden things of darkness and reveal the motives of hearts. Then each will receive recognition from God.
- Hebrews 1:13But to which of the angels has he ever said, “Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet”?
Commentaries on Ephesians 5:13
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 13But all things that are reproved - Dr. Macknight paraphrases this verse as follows: "Now all these reprovable actions, , which are practised in celebrating these mysteries, are made manifest as sinful by the Gospel; and, seeing every thing which discovers the true nature of actions is light, the Gospel, which discovers the evil nature of the actions performed in these mysteries, is light." The apostle speaks against these mysteries as he speaks against…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 13But all things that are reproved - Margin, discovered. The word used here properly means proved, demonstrated, reproved, or convicted (see the notes on John 16:8); but it seems here to be used in the sense of disclosed, or discovered. The sense is, that “its true nature is demonstrated;” that is, it is made known. Are made manifest by the light - The sense is, “light is the means of seeing what things are. We discern their form, nature, appearance, by it…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 3-14Verses 3-14 Filthy lusts must be rooted out. These sins must be dreaded and detested. Here are not only cautions against gross acts of sin, but against what some may make light of. But these things are so far from being profitable. that they pollute and poison the hearers. Our cheerfulness should show itself as becomes Christians, in what may tend to God's glory. A covetous man makes a god of his money; places that hope, confidence, and delight, in…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 13-14"Wake up, O sleeper": This could be words from an unknown Christian song. It might be inspired by texts in Isaiah (compare Isaiah 26:19; 52:1; 60:1). It urges God's people to leave their sinful ways and live in the full light of Christ.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1313. that are reproved--rather, "when they are reproved," namely, by you (Ep 5:11). whatsoever doth make manifest--rather, "everything that is (that is, suffers itself to be) made manifest (or 'shone upon,' namely, by your 'reproving,' Ep 5:11) is (thenceforth no longer 'darkness,' Ep 5:8, but) light." The devil and the wicked will not suffer themselves to be made manifest by the light, but love darkness, though outwardly the light shines round them…Read the comment
Topics related to Ephesians 5:13
In the dictionaries
Commentaries on Ephesians 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries