New English Translation
Daniel 11:14
14“In those times many will oppose the king of the south. Those who are violent among your own people will rise up in confirmation of the vision, but they will falter.
Daniel 11:14 in other versions
- King James Version (KJV)And in those times there shall many stand up against the king of the south: also the robbers of thy people shall exalt themselves to establish the vision; but they shall fall.
- New International Version (NIV)“In those times many will rise against the king of the South. Those who are violent among your own people will rebel in fulfillment of the vision, but without success.
- English Standard Version (ESV)"In those times many shall rise against the king of the south, and the violent among your own people shall lift themselves up in order to fulfill the vision, but they shall fail.
- New King James Version (NKJV)“Now in those times many shall rise up against the king of the South. Also, violent men of your people shall exalt themselves in fulfillment of the vision, but they shall fall.
Context of Daniel 11:14
12When the army is taken away, the king of the south will become arrogant. He will be responsible for the death of thousands and thousands of people, but he will not continue to prevail. 13For the king of the north will again muster an army, one larger than before. At the end of some years he will advance with a huge army and enormous supplies. “In those times many will oppose the king of the south. Those who are violent among your own people will rise up in confirmation of the vision, but they will falter. 15Then the king of the north will advance and will build siege mounds and capture a well-fortified city. The forces of the south will not prevail, not even his finest contingents. They will have no strength to prevail. 16The one advancing against him will do as he pleases, and no one will be able to stand before him. He will prevail in the beautiful land, and its annihilation will be within his power.
Read all of Daniel 11Daniel 11:14 word by word
וּבָעִתִּ֣ים הָהֵ֔ם רַבִּ֥ים יַֽעַמְד֖וּ עַל־מֶ֣לֶךְ הַנֶּ֑גֶב וּבְנֵ֣י׀ פָּרִיצֵ֣י עַמְּךָ֗ יִֽנַּשְּׂא֛וּ לְהַעֲמִ֥יד חָז֖וֹן וְנִכְשָֽׁלוּ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And in those timesעֵת‛êth · timeH6256
- there shall manyרַבrab · manyH7227
- stand upעָמַד‛âmad · to stand: riseH5975
- against the kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
- of the southנֶ֫גֶבnegeb · southH5045
- also the robbersפָּרִיץperîyts · violentH6530
- also the robbersבֵּןbên · son: type ofH1121
- of thy peopleעַם‛am · peopleH5971
- shall exaltנָשָׂאnâώâ' nâsâh · to lift: raiseH5375
- themselves to establishעָמַד‛âmad · to stand: standH5975
- the visionחָזוֹןchâzôn · visionH2377
- but they shall fallכָּשַׁלkâshal · to stumbleH3782
Cross-references for Daniel 11:14
- Acts 4:25who said by the Holy Spirit through your servant David our forefather, ‘Why do the nations rage, and the peoples plot foolish things?
- Revelation 17:17For God has put into their minds to carry out his purpose by making a decision to give their royal power to the beast until the words of God are fulfilled.
Commentaries on Daniel 11:14
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 14Many stand up against the king of the south - Antiochus, and Philip king of Macedon, united together to overrun Egypt. Also the robbers of thy people - The Jews, who revolted from their religion, and joined Ptolemy, under Scopas: - Shall exalt themselves to establish the vision - That is, to build a temple like that of Jerusalem, in Egypt, hoping thereby to fulfil a prediction of Isaiah, Isaiah 30:18-25, which seemed to intimate that the Jews and the…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 14And in those times there shall many stand up against the king of the south - Against the king of Egypt. That is, not only Antiochus the Great, who was always opposed to him, and who was constantly waging war with him, but also others with whom he would be particularly involved, or who would be opposed to him. The reference is especially to Philip, king of Macedon, and to Agathocles, who excited a rebellion against him in Egypt. See Jerome on Isaiah 35:9…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 14A general uprising of Jews and rebel Egyptians who supported Antiochus III occurred. The king of the south was Ptolemy V Epiphanes, who ruled from 203 to 181 BC. they will fail: The Egyptian commander, Scopas, stopped the rebellion in 200 BC.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1414. many stand up against the king of the south--Philip, king of Macedon, and rebels in Egypt itself, combined with Antiochus against Ptolemy. robbers of thy people--that is, factious men of the Jews shall exalt themselves, so as to revolt from Ptolemy, and join themselves to Antiochus; the Jews helped Antiochus' army with provisions, when on his return from Egypt he besieged the Egyptian garrison left in Jerusalem [Josephus, Antiquities, 12:3.3]. to…Read the comment
In the dictionaries
Commentaries on Daniel 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries