New English Translation
2 Timothy 3:16
16Every scripture is inspired by God and useful for teaching, for reproof, for correction, and for training in righteousness,
2 Timothy 3:16 in other versions
- King James Version (KJV)All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
- New International Version (NIV)All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness,
- English Standard Version (ESV)All Scripture is breathed out by God and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for training in righteousness,
- New King James Version (NKJV)All Scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness,
Context of 2 Timothy 3:16
14You, however, must continue in the things you have learned and are confident about. You know who taught you 15and how from infancy you have known the holy writings, which are able to give you wisdom for salvation through faith in Christ Jesus. Every scripture is inspired by God and useful for teaching, for reproof, for correction, and for training in righteousness, 17that the person dedicated to God may be capable and equipped for every good work.
Read all of 2 Timothy 32 Timothy 3:16 word by word
Πᾶσα γραφὴ θεόπνευστος καὶ ὠφέλιμος πρὸς διδασκαλίαν, πρὸς ἐλεγμόν, πρὸς ἐπανόρθωσιν, πρὸς παιδείαν τὴν ἐν δικαιοσύνῃ,Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Allπᾶςpas · allG3956
- scriptureγραφήgraphē · a writingG1124
- given by inspiration of Godθεόπνευστοςtheopneustos · God-breathedG2315
- andκαίkai · andG2532
- profitableὠφέλιμοςōphelimos · valuableG5624
- forπρόςpros · to/withG4314
- doctrineδιδασκαλίαdidaskalia · teachingG1319
- reproofἔλεγχοςelegchos · rebukeG1650
- correctionἐπανόρθωσιςepanorthōsis · correctingG1882
- instructionπαιδείαpaideia · disciplineG3809
- inἐνen · in/on/amongG1722
- righteousnessδικαιοσύνηdikaiosunē · righteousnessG1343
Cross-references for 2 Timothy 3:16
- 2 Samuel 23:2The Lord’s spirit spoke through me; his word was on my tongue.
- Matthew 21:42Jesus said to them, “Have you never read in the scriptures: ‘The stone the builders rejected has become the cornerstone. This is from the Lord, and it is marvelous in our eyes’?
- Matthew 22:31Now as for the resurrection of the dead, have you not read what was spoken to you by God,
- Matthew 26:54How then would the scriptures that say it must happen this way be fulfilled?”
- Mark 12:24Jesus said to them, “Aren’t you deceived for this reason, because you don’t know the scriptures or the power of God?
- John 10:35If those people to whom the word of God came were called ‘gods’ (and the scripture cannot be broken),
- Acts 1:16“Brothers, the scripture had to be fulfilled that the Holy Spirit foretold through David concerning Judas – who became the guide for those who arrested Jesus –
- Acts 28:25So they began to leave, unable to agree among themselves, after Paul made one last statement: “The Holy Spirit spoke rightly to your ancestors through the prophet Isaiah
- Romans 3:2Actually, there are many advantages. First of all, the Jews were entrusted with the oracles of God.
- Romans 15:4For everything that was written in former times was written for our instruction, so that through endurance and through encouragement of the scriptures we may have hope.
- Galatians 3:8And the scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, proclaimed the gospel to Abraham ahead of time, saying, “All the nations will be blessed in you.”
- Hebrews 3:7Therefore, as the Holy Spirit says, “Oh, that today you would listen as he speaks!
- Hebrews 4:12For the word of God is living and active and sharper than any double-edged sword, piercing even to the point of dividing soul from spirit, and joints from marrow; it is able to judge the desires and thoughts of the heart.
- 2 Peter 1:19Moreover, we possess the prophetic word as an altogether reliable thing. You do well if you pay attention to this as you would to a light shining in a murky place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts.
- Psalms 19:7The law of the Lord is perfect and preserves one’s life. The rules set down by the Lord are reliable and impart wisdom to the inexperienced.
- Psalms 119:97O how I love your law! All day long I meditate on it.
Commentaries on 2 Timothy 3:16
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 16All Scripture is given by inspiration of God - This sentence is not well translated; the original , . . . should be rendered: Every writing Divinely inspired is profitable for doctrine, etc. The particle , and, is omitted by almost all the versions and many of the fathers, and certainly does not agree well with the text. The apostle is here, beyond all controversy, speaking of the writings of the Old Testament, which, because they came by Divine…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 16All Scripture - This properly refers to the Old Testament, and should not be applied to any part of the New Testament, unless it can be shown that that part was then written, and was included under the general name of “the Scriptures;” compare 2 Peter 3:15-16. But it includes the whole of the Old Testament, and is the solemn testimony of Paul that it was all inspired. If now it can be proved that Paul himself was an inspired man, this settles the question…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-17Verses 14-17 Those who would learn the things of God, and be assured of them, must know the Holy Scriptures, for they are the Divine revelation. The age of children is the age to learn; and those who would get true learning, must get it out of the Scriptures. They must not lie by us neglected, seldom or never looked into. The Bible is a sure guide to eternal life. The prophets and apostles did not speak from themselves, but delivered what they received of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 16All Scripture is God-breathed: This means it comes directly by God's own speech (see also Hebrews 4:12–13; 2 Peter 1:20–21). This does not remove the role of human authors. It confirms that God is fully responsible for his word, and that scripture is true, reliable, and has authority. It is permanent and powerful because it comes from God. Its message is plain and consistent about Jesus Christ (see Luke 24:25–27, 44; John 5:39–40; Acts 3:24; 1 Corinthians…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1616. All scripture--Greek, "Every Scripture," that is, Scripture in its every part. However, English Version is sustained, though the Greek article be wanting, by the technical use of the term "Scripture" being so well known as not to need the article (compare Greek, Ep 3:15; 2:21). The Greek is never used of writings in general, but only of the sacred Scriptures. The position of the two Greek adjectives closely united by "and," forbids our taking the one…Read the comment
Topics related to 2 Timothy 3:16
In the dictionaries
Commentaries on 2 Timothy 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries