New English Translation
2 Thessalonians 2:14
14He called you to this salvation through our gospel, so that you may possess the glory of our Lord Jesus Christ.
2 Thessalonians 2:14 in other versions
- King James Version (KJV)Whereunto he called you by our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.
- New International Version (NIV)He called you to this through our gospel, that you might share in the glory of our Lord Jesus Christ.
- English Standard Version (ESV)To this he called you through our gospel, so that you may obtain the glory of our Lord Jesus Christ.
- New King James Version (NKJV)to which He called you by our gospel, for the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.
Context of 2 Thessalonians 2:14
12And so all of them who have not believed the truth but have delighted in evil will be condemned. 13But we ought to thank God always for you, brothers and sisters loved by the Lord, because God chose you from the beginning for salvation through sanctification by the Spirit and faith in the truth. He called you to this salvation through our gospel, so that you may possess the glory of our Lord Jesus Christ. 15Therefore, brothers and sisters, stand firm and hold on to the traditions that we taught you, whether by speech or by letter. 16Now may our Lord Jesus Christ himself and God our Father, who loved us and by grace gave us eternal comfort and good hope,
Read all of 2 Thessalonians 22 Thessalonians 2:14 word by word
εἰς ὃ καὶ ἐκάλεσεν ὑμᾶς διὰ τοῦ εὐαγγελίου ἡμῶν εἰς περιποίησιν δόξης τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὅςhos hē ho · whichG3739
- Whereuntoεἰςeis · towardG1519
- he calledκαλέωkaleō · to call: callG2564
- youσύsu · youG4771
- byδιάdia · through/because ofG1223
- ourἐγώegō · I/weG1473
- gospelὁho hē to · the/this/whoG3588
- gospelεὐαγγέλιονeuaggelion · gospelG2098
- the obtainingπεριποίησιςperipoiēsis · acquiringG4047
- of the gloryδόξαdoxa · gloryG1391
- Lordκύριοςkurios · lord: GodG2962
- JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
- ChristΧριστόςChristos · ChristG5547
Cross-references for 2 Thessalonians 2:14
- Romans 8:28And we know that all things work together for good for those who love God, who are called according to his purpose,
- 1 Thessalonians 2:12exhorting and encouraging you and insisting that you live in a way worthy of God who calls you to his own kingdom and his glory.
- 1 Peter 5:10And, after you have suffered for a little while, the God of all grace who called you to his eternal glory in Christ will himself restore, confirm, strengthen, and establish you.
- Romans 2:16on the day when God will judge the secrets of human hearts, according to my gospel through Christ Jesus.
- Romans 16:25Now to him who is able to strengthen you according to my gospel and the proclamation of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery that had been kept secret for long ages,
- 1 Thessalonians 1:5in that our gospel did not come to you merely in words, but in power and in the Holy Spirit and with deep conviction (surely you recall the character we displayed when we came among you to help you).
- Psalms 16:11You lead me in the path of life; I experience absolute joy in your presence; you always give me sheer delight.
- Matthew 25:21His master answered, ‘Well done, good and faithful slave! You have been faithful in a few things. I will put you in charge of many things. Enter into the joy of your master.’
- John 14:2There are many dwelling places in my Father’s house. Otherwise, I would have told you, because I am going away to make ready a place for you.
- John 17:22The glory you gave to me I have given to them, that they may be one just as we are one –
- Romans 8:17And if children, then heirs (namely, heirs of God and also fellow heirs with Christ) – if indeed we suffer with him so we may also be glorified with him.
- Ephesians 1:18– since the eyes of your heart have been enlightened – so that you may know what is the hope of his calling, what is the wealth of his glorious inheritance in the saints,
- 2 Timothy 2:12If we endure, we will also reign with him. If we deny him, he will also deny us.
- 1 Peter 1:4that is, into an inheritance imperishable, undefiled, and unfading. It is reserved in heaven for you,
- Revelation 3:21I will grant the one who conquers permission to sit with me on my throne, just as I too conquered and sat down with my Father on his throne.
- Revelation 21:23The city does not need the sun or the moon to shine on it, because the glory of God lights it up, and its lamp is the Lamb.
Commentaries on 2 Thessalonians 2:14
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 14Whereunto he called you by our gospel - He made the gospel as preached by us the means of calling you to salvation. That is, God has chosen you to salvation from eternity, and has made the gospel as preached by us the means of carrying that eternal purpose into effect. To the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ - That you may partake of the same glory as the Saviour in heaven; see the notes on John 17:22, John 17:24.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 13-15Verses 13-15 When we hear of the apostacy of many, it is a great comfort and joy, that there is a remnant according to the election of grace, which does and shall persevere; especially we should rejoice, if we have reason to hope that we are of that number. The preservation of the saints, is because God loved them with an everlasting love, from the beginning of the world. The end and the means must not be separated. Faith and holiness must be joined…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 14He called you: God calls his chosen ones to himself through the preaching of the good news about Jesus (1:11; 1 Thessalonians 2:12; 4:7; 5:24). Those who suffer because of the Christian faith will ultimately share in the glory of our Lord Jesus Christ (Romans 5:2; 8:17–18; Colossians 1:27; 1 Thessalonians 2:12).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1414. you--The oldest manuscripts read, "us." by our gospel--"through" the Gospel which we preach. to ... glory--In 2Th 2:13 it was "salvation," that is, deliverance from all evil, of body and soul (1Th 5:9); here it is positive good, even "glory," and that "the glory of our Lord Jesus" Himself, which believers are privileged to share with Him (Joh 17:22, 24; Ro 8:17, 29; 2Ti 2:10).Read the comment
Topics related to 2 Thessalonians 2:14
In the dictionaries
Commentaries on 2 Thessalonians 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries