New English Translation
1 Peter 2:8
8and a stumbling-stone and a rock to trip over. They stumble because they disobey the word, as they were destined to do.
1 Peter 2:8 in other versions
- King James Version (KJV)And a stone of stumbling, and a rock of offence, even to them which stumble at the word, being disobedient: whereunto also they were appointed.
- New International Version (NIV)and, “A stone that causes people to stumble and a rock that makes them fall.” They stumble because they disobey the message—which is also what they were destined for.
- English Standard Version (ESV)and "A stone of stumbling, and a rock of offense." They stumble because they disobey the word, as they were destined to do.
- New King James Version (NKJV)and “A stone of stumbling And a rock of offense.” They stumble, being disobedient to the word, to which they also were appointed.
Context of 1 Peter 2:8
6For it says in scripture, “Look, I lay in Zion a stone, a chosen and priceless cornerstone, and whoever believes in him will never be put to shame.” 7So you who believe see his value, but for those who do not believe, the stone that the builders rejected has become the cornerstone, and a stumbling-stone and a rock to trip over. They stumble because they disobey the word, as they were destined to do. 9But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people of his own, so that you may proclaim the virtues of the one who called you out of darkness into his marvelous light. 10You once were not a people, but now you are God’s people. You were shown no mercy, but now you have received mercy.
Read all of 1 Peter 21 Peter 2:8 word by word
καὶ λίθος προσκόμματος καὶ πέτρα σκανδάλου, οἳ προσκόπτουσιν τῷ λόγῳ ἀπειθοῦντες, εἰς ὃ καὶ ἐτέθησαν·Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὅςhos hē ho · whichG3739
- Andκαίkai · andG2532
- a stoneλίθοςlithos · stoneG3037
- of stumblingπρόσκομμαproskomma · stumbling blockG4348
- a rockπέτραpetra · rockG4073
- of offenceσκάνδαλονskandalon · stumbling blockG4625
- stumble atπροσκόπτωproskoptō · to strikeG4350
- the wordὁho hē to · the/this/whoG3588
- the wordλόγοςlogos · wordG3056
- being disobedientἀπειθέωapeitheō · to disobeyG544
- whereuntoεἰςeis · towardG1519
- they were appointedτίθημιtithēmi · to placeG5087
Cross-references for 1 Peter 2:8
- Isaiah 8:14He will become a sanctuary, but a stone that makes a person trip, and a rock that makes one stumble – to the two houses of Israel. He will become a trap and a snare to the residents of Jerusalem.
- Isaiah 57:14He says, “Build it! Build it! Clear a way! Remove all the obstacles out of the way of my people!”
- Luke 2:34Then Simeon blessed them and said to his mother Mary, “Listen carefully: This child is destined to be the cause of the falling and rising of many in Israel and to be a sign that will be rejected.
- Romans 9:32Why not? Because they pursued it not by faith but (as if it were possible) by works. They stumbled over the stumbling stone,
- 1 Corinthians 1:23but we preach about a crucified Christ, a stumbling block to Jews and foolishness to Gentiles.
- 2 Corinthians 2:16to the latter an odor from death to death, but to the former a fragrance from life to life. And who is adequate for these things?
- 1 Peter 2:7So you who believe see his value, but for those who do not believe, the stone that the builders rejected has become the cornerstone,
- Exodus 9:16But for this purpose I have caused you to stand: to show you my strength, and so that my name may be declared in all the earth.
- Romans 9:22But what if God, willing to demonstrate his wrath and to make known his power, has endured with much patience the objects of wrath prepared for destruction?
- 1 Thessalonians 5:9For God did not destine us for wrath but for gaining salvation through our Lord Jesus Christ.
- 2 Peter 2:3And in their greed they will exploit you with deceptive words. Their condemnation pronounced long ago is not sitting idly by; their destruction is not asleep.
- Jude 1:4For certain men have secretly slipped in among you – men who long ago were marked out for the condemnation I am about to describe – ungodly men who have turned the grace of our God into a license for evil and who deny our only Master and Lord, Jesus Christ.
Commentaries on 1 Peter 2:8
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 8A stone of stumbling - Because in him all Jews and Gentiles who believe are united; and because the latter were admitted into the Church, and called by the Gospel to enjoy the same privileges which the Jews, as the peculiar people of God, had enjoyed for two thousand years before; therefore they rejected the Christian religion, they would have no partakers with themselves in the salvation of God. This was the true cause why the Jews rejected the Gospel…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 8And a stone of stumbling - A stone over which they, stumble, or against which they impinge. The idea seems to be that of a cornerstone which projects from the building, against which they dash themselves, and by which they are made to fall. See the notes at Matthew 21:44. The rejection of the Saviour becomes the means of their ruin. They refuse to build on him, and it is as if one should run against a solid projecting cornerstone of a house, that would…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8to this they were appointed: It is not clear whether God appointed these people to unbelief, or whether God appointed them to suffer condemnation because they refused to believe.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 88. stone of stumbling, &c.--quoted from Is 8:14. Not merely they stumbled, in that their prejudices were offended; but their stumbling implies the judicial punishment of their reception of Messiah; they hurt themselves in stumbling over the corner-stone, as "stumble" means in Jr 13:16; Da 11:19. at the word--rather, join "being disobedient to the word"; so 1Pe 3:1; 4:17. whereunto--to penal stumbling; to the judicial punishment of their unbelief. See…Read the comment
Topics related to 1 Peter 2:8
In the dictionaries
Commentaries on 1 Peter 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries