New English Translation
1 Kings 1:5-40
5Now Adonijah, son of David and Haggith, was promoting himself, boasting, “I will be king!” He managed to acquire chariots and horsemen, as well as fifty men to serve as his royal guard.
6(Now his father had never corrected him by saying, “Why do you do such things?” He was also very handsome and had been born right after Absalom.)
7He collaborated with Joab son of Zeruiah and with Abiathar the priest, and they supported him.
8But Zadok the priest, Benaiah son of Jehoiada, Nathan the prophet, Shimei, Rei, and David’s elite warriors did not ally themselves with Adonijah.
9Adonijah sacrificed sheep, cattle, and fattened steers at the Stone of Zoheleth near En Rogel. He invited all his brothers, the king’s sons, as well as all the men of Judah, the king’s servants.
10But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the elite warriors, or his brother Solomon.
11Nathan said to Bathsheba, Solomon’s mother, “Has it been reported to you that Haggith’s son Adonijah has become king behind our master David’s back?
12Now let me give you some advice as to how you can save your life and your son Solomon’s life.
13Visit King David and say to him, ‘My master, O king, did you not solemnly promise your servant, “Surely your son Solomon will be king after me; he will sit on my throne”? So why has Adonijah become king?’
14While you are still there speaking to the king, I will arrive and verify your report.”
15So Bathsheba visited the king in his private quarters. (The king was very old, and Abishag the Shunammite was serving the king.)
16Bathsheba bowed down on the floor before the king. The king said, “What do you want?”
17She replied to him, “My master, you swore an oath to your servant by the Lord your God, ‘Solomon your son will be king after me and he will sit on my throne.’
18But now, look, Adonijah has become king! But you, my master the king, are not even aware of it!
19He has sacrificed many cattle, steers, and sheep and has invited all the king’s sons, Abiathar the priest, and Joab, the commander of the army, but he has not invited your servant Solomon.
20Now, my master, O king, all Israel is watching anxiously to see who is named to succeed my master the king on the throne.
21If a decision is not made, when my master the king is buried with his ancestors, my son Solomon and I will be considered state criminals.”
22Just then, while she was still speaking to the king, Nathan the prophet arrived.
23The king was told, “Nathan the prophet is here.” Nathan entered and bowed before the king with his face to the floor.
24Nathan said, “My master, O king, did you announce, ‘Adonijah will be king after me; he will sit on my throne’?
25For today he has gone down and sacrificed many cattle, steers, and sheep and has invited all the king’s sons, the army commanders, and Abiathar the priest. At this moment they are having a feast in his presence, and they have declared, ‘Long live King Adonijah!’
26But he did not invite me – your servant – or Zadok the priest, or Benaiah son of Jehoiada, or your servant Solomon.
27Has my master the king authorized this without informing your servants who should succeed my master the king on his throne?”
28King David responded, “Summon Bathsheba!” She came and stood before the king.
29The king swore an oath: “As certainly as the Lord lives (he who has rescued me from every danger),
30I will keep today the oath I swore to you by the Lord God of Israel: ‘Surely Solomon your son will be king after me; he will sit in my place on my throne.’”
31Bathsheba bowed down to the king with her face to the floor and said, “May my master, King David, live forever!”
32King David said, “Summon Zadok the priest, Nathan the prophet, and Benaiah son of Jehoiada.” They came before the king,
33and he told them, “Take your master’s servants with you, put my son Solomon on my mule, and lead him down to Gihon.
34There Zadok the priest and Nathan the prophet will anoint him king over Israel; then blow the trumpet and declare, ‘Long live King Solomon!’
35Then follow him up as he comes and sits on my throne. He will be king in my place; I have decreed that he will be ruler over Israel and Judah.”
36Benaiah son of Jehoiada responded to the king: “So be it! May the Lord God of my master the king confirm it!
37As the Lord is with my master the king, so may he be with Solomon, and may he make him an even greater king than my master King David!”
38So Zadok the priest, Nathan the prophet, Benaiah son of Jehoiada, the Kerethites, and the Pelethites went down, put Solomon on King David’s mule, and led him to Gihon.
39Zadok the priest took a horn filled with olive oil from the tent and poured it on Solomon; the trumpet was blown and all the people declared, “Long live King Solomon!”
40All the people followed him up, playing flutes and celebrating so loudly they made the ground shake.
Commentaries on 1 Kings 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries