New English Translation
1 Chronicles 20:7
7When he taunted Israel, Jonathan son of Shimea, David’s brother, killed him.
1 Chronicles 20:7 in other versions
- King James Version (KJV)But when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea David’s brother slew him.
- New International Version (NIV)When he taunted Israel, Jonathan son of Shimea, David’s brother, killed him.
- English Standard Version (ESV)And when he taunted Israel, Jonathan the son of Shimea, David's brother, struck him down.
- New King James Version (NKJV)So when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea, David’s brother, killed him.
Context of 1 Chronicles 20:7
5There was another battle with the Philistines in which Elhanan son of Jair the Bethlehemite killed the brother of Goliath the Gittite, whose spear had a shaft as big as the crossbeam of a weaver’s loom. 6In a battle in Gath there was a large man who had six fingers on each hand and six toes on each foot – twenty-four in all! He too was a descendant of Rapha. When he taunted Israel, Jonathan son of Shimea, David’s brother, killed him. 8These were the descendants of Rapha who lived in Gath; they were killed by the hand of David and his soldiers.
Read all of 1 Chronicles 201 Chronicles 20:7 word by word
וַיְחָרֵ֖ף אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל וַיַּכֵּ֙הוּ֙ יְה֣וֹנָתָ֔ן בֶּן־שִׁמְעָ֖א אֲחִ֥י דָוִֽיד׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- But when he defiedחָרַףchâraph · to tauntH2778
- Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- Jonathanיְהוֹנָתָןyehônâthân · JonathanH3083
- the sonבֵּןbên · son: childH1121
- of Shimeaשִׁמְעָאshim‛â' · ShimeaH8092
- David’sדָּוִדdâvid dâvîyd · DavidH1732
- brotherאָח'âch · brother: male-siblingH251
- slewנָכָהnâkâh · to smiteH5221
Cross-references for 1 Chronicles 20:7
- 1 Samuel 17:10Then the Philistine said, “I defy Israel’s troops this day! Give me a man so we can fight each other!”
- Isaiah 37:23Whom have you taunted and hurled insults at? At whom have you shouted and looked so arrogantly? At the Holy One of Israel!
- 1 Chronicles 2:13Jesse was the father of Eliab, his firstborn; Abinadab was born second, Shimea third,
- 1 Samuel 16:9Then Jesse presented Shammah. But Samuel said, “The Lord has not chosen this one either.”
Commentaries on 1 Chronicles 20:7
Topics related to 1 Chronicles 20:7
In the dictionaries
Commentaries on 1 Chronicles 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries