Septante (AT)
Job 40:3
3Ὑπολαβὼν δὲ Ιωβ λέγει τῷ κυρίῳ
Job 40:3 dans d’autres versions
Contexte de Job 40:3
1Καὶ ἀπεκρίθη κύριος ὁ θεὸς τῷ Ιωβ καὶ εἶπεν 2Μὴ κρίσιν μετὰ ἱκανοῦ ἐκκλινεῖ, ἐλέγχων θεὸν ἀποκριθήσεται αὐτήν ; Ὑπολαβὼν δὲ Ιωβ λέγει τῷ κυρίῳ 4Τί ἔτι ἐγὼ κρίνομαι νουθετούμενος καὶ ἐλέγχων κύριον ἀκούων τοιαῦτα οὐθὲν ὤν ; ἐγὼ δὲ τίνα ἀπόκρισιν δῶ πρὸς ταῦτα ; χεῖρα θήσω ἐπὶ στόματί μου· 5ἅπαξ λελάληκα, ἐπὶ δὲ τῷ δευτέρῳ οὐ προσθήσω.
Lire Job 40 en entierJob 40:3 mot à mot
וַיַּ֖עַן אִיּ֥וֹב אֶת־יְהוָ֗ה וַיֹּאמַֽר׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Commentaires sur Job 40:3
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 3-5La communion véritable avec le Seigneur sensibilise et humilie un enfant de Dieu, elle lui donne la joie de pouvoir s'éloigner de la tentation du péché. Il y a un réel besoin d'être profondément humilié et convaincu, afin d'être prêt à recevoir une délivrance complète. Après que Dieu ait montré à Job, en lui rappelant son ignorance relative aux éléments naturels, combien il était incapable de juger la Providence, Il lui pose ensuite cette question : «…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 3-5La réponse brève et humble de Job ne reconnaît pas sa culpabilité, mais elle admet son insignifiance (40.4). Auparavant, il pensait pouvoir approcher Dieu comme un prince (31.37) ou même l'interroger (13.22–23).Lire le commentaire
- Commentaires de saint Augustin · v. 333. « Job alors répondit :Lire le commentaire
Thèmes liés à Job 40:3
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Job 40
Septante (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires