1 Chroniques 5:34

1 Chroniques 5:34 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)Achithub engendra Tsadok ; Tsadok engendra Achimaats ;
• Bible Segond 21 (S21)Achithub eut pour fils Tsadok; Tsadok eut Achimaats;
• Bible du Semeur (BDS)Tsadoq, Ahimaats,

Contexte de 1 Chroniques 5:34

32Οζι ἐγέννησε τὸν Ζαραια, Ζαραια ἐγέννησεν τὸν Μαριηλ, 33καὶ Μαριηλ ἐγέννησεν τὸν Αμαρια, καὶ Αμαρια ἐγέννησεν τὸν Αχιτωβ, καὶ Αχιτωβ ἐγέννησεν τὸν Σαδωκ, καὶ Σαδωκ ἐγέννησεν τὸν Αχιμαας, 35καὶ Αχιμαας ἐγέννησεν τὸν Αζαρια, καὶ Αζαριας ἐγέννησεν τὸν Ιωαναν, 36καὶ Ιωανας ἐγέννησεν τὸν Αζαριαν· οὗτος ἱεράτευσεν ἐν τῷ οἴκῳ, ᾧ ᾠκοδόμησεν Σαλωμων ἐν Ιερουσαλημ.

1 Chroniques 5:34 mot à mot

Mots relevés dans la LSG.

• Achithubאֲחִיטוּב'ăchîyţûb · AchithubH285
• engendraיָלַדyâlad · engendrerH3205
• Tsadokצָדוֹקtsâdôq · TsadokH6659
• Achimaatsאֲחִימַ֫עַץ'ăchîyma‛ats · AkhimaatsH290

Dans les dictionnaires

• Tsadok

Commentaires sur 1 Chroniques 5

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings