1 Chroniques 4:30

1 Chroniques 4:30 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)à Bethuel, à Horma, à Tsiklag,
• Bible Segond 21 (S21)Bethuel, Horma, Tsiklag,
• Bible du Semeur (BDS)à Betouel, à Horma, à Tsiqlag,
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)à Bethuel, à Horma, à Tsiklag,

Contexte de 1 Chroniques 4:30

28καὶ κατῴκησαν ἐν Βηρσαβεε καὶ Σαμα καὶ Μωλαδα καὶ Εσηρσουαλ 29καὶ ἐν Βαλαα καὶ Βοασομ καὶ Θουλαδ καὶ Βαθουηλ καὶ Ερμα καὶ Σεκλαγ 31καὶ Βαιθμαρχαβωθ καὶ ἥμισυ Σωσιμ καὶ οἶκον Βαρουμσεωριμ· αὗται πόλεις αὐτῶν ἕως βασιλέως Δαυιδ. 32καὶ ἐπαύλεις αὐτῶν· Αιταμ καὶ Ηνρεμμων καὶ Θοκκαν καὶ Αισαν, πόλεις πέντε.

1 Chroniques 4:30 mot à mot

וּבִבְתוּאֵ֥ל וּבְחָרְמָ֖ה וּבְצִֽיקְלָֽג׃Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• Bethuelבְּתוּאֵלbethû'êl · BethuelH1328
• Hormaחׇרְמָהchormâh · HormaH2767
• Tsiklagצִקְלַגtsiqlag tsîyqelag · TsiklagH6860

Références croisées de 1 Chroniques 4:30

• Josué 19:4καὶ Ελθουλα καὶ Βουλα καὶ Ερμα
• 1 Chroniques 12:1Καὶ οὗτοι οἱ ἐλθόντες πρὸς Δαυιδ εἰς Σωκλαγ, ἔτι συνεχομένου ἀπὸ προσώπου Σαουλ υἱοῦ Κις, καὶ οὗτοι ἐν τοῖς δυνατοῖς βοηθοῦντες ἐν πολέμῳ
• Josué 15:31καὶ Σεκελακ καὶ Μαχαριμ καὶ Σεθεννακ
• Josué 19:5καὶ Σικελακ καὶ Βαιθμαχερεβ καὶ Σαρσουσιν
• 1 Samuel 27:6καὶ ἔδωκεν αὐτῷ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ τὴν Σεκελακ· διὰ τοῦτο ἐγενήθη Σεκελακ τῷ βασιλεῖ τῆς Ιουδαίας ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης.
• 1 Samuel 30:1Καὶ ἐγενήθη εἰσελθόντος Δαυιδ καὶ τῶν ἀνδρῶν αὐτοῦ εἰς Σεκελακ τῇ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ, καὶ Αμαληκ ἐπέθετο ἐπὶ τὸν νότον καὶ ἐπὶ Σεκελακ καὶ ἐπάταξεν τὴν Σεκελακ καὶ ἐνεπύρισεν αὐτὴν ἐν πυρί·
• Néhémie 11:28(28-30) καὶ ἐπαύλεις αὐτῶν, Λαχις καὶ ἀγροὶ αὐτῆς· καὶ παρενεβάλοσαν ἐν Βεηρσαβεε.

Commentaires sur 1 Chroniques 4:30

• Tyndale Open Study Notes · v. 24-43Siméon était le deuxième fils de Jacob ; le territoire de sa tribu se trouvait dans le sud de Juda (Jos 19.1–9).Lire le commentaire

Thèmes liés à 1 Chroniques 4:30

• Béthul
• Chesil
• Hormah
• Siméon

Dans les dictionnaires

• Bethuel ou bethul (filiation de dieu)
• Étham ou Étam
• Horma (interdit)
• Thoken, tholad
• Horma
• Siméon
• Késil
• Nom
• Tsiklag
• Chroniques

Commentaires sur 1 Chroniques 4

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings