Bible Segond 1910
Psaumes 37:29
29Les justes posséderont le pays, Et ils y demeureront à jamais.
Psaumes 37:29 dans d’autres versions
- Bible Segond 21 (S21)Les justes posséderont le pays, et ils y demeureront définitivement.
- Bible du Semeur (BDS)tandis que les justes |auront le pays |comme possession. Ils l’habiteront |éternellement.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Les justes posséderont le pays,Et ils y demeureront à jamais.
- Bible Darby (DBY)Les justes posséderont le pays, et ils l’habiteront à perpétuité.
Contexte de Psaumes 37:29
27Détourne-toi du mal, fais le bien, Et possède à jamais ta demeure. 28Car l’Éternel aime la justice, Et il n’abandonne pas ses fidèles ; Ils sont toujours sous sa garde, Mais la postérité des méchants est retranchée. Les justes posséderont le pays, Et ils y demeureront à jamais. 30La bouche du juste annonce la sagesse, Et sa langue proclame la justice. 31La loi de son Dieu est dans son cœur ; Ses pas ne chancellent point.
Lire Psaumes 37 en entierPsaumes 37:29 mot à mot
צַדִּיקִ֥ים יִֽירְשׁוּ־אָ֑רֶץ וְיִשְׁכְּנ֖וּ לָעַ֣ד עָלֶֽיהָ׃Lire en interlinéaire
Références croisées de Psaumes 37:29
- Psaumes 37:9Car les méchants seront retranchés, Et ceux qui espèrent en l’Éternel posséderont le pays.
- Deutéronome 30:20pour aimer l’Éternel, ton Dieu, pour obéir à sa voix, et pour t’attacher à lui : car de cela dépendent ta vie et la prolongation de tes jours, et c’est ainsi que tu pourras demeurer dans le pays que l’Éternel a juré de donner à tes pères, Abraham, Isaac et Jacob.
- Proverbes 2:21Car les hommes droits habiteront le pays, Les hommes intègres y resteront ;
- 2 Pierre 3:13Mais nous attendons, selon sa promesse, de nouveaux cieux et une nouvelle terre, où la justice habitera.
- Apocalypse 21:3Et j’entendis du trône une forte voix qui disait : Voici le tabernacle de Dieu avec les hommes ! Il habitera avec eux, et ils seront son peuple, et Dieu lui-même sera avec eux.
Commentaires sur Psaumes 37:29
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 29Les justes posséderont le pays - S'il ne s'agit pas d'une autre promesse de retour dans leur propre pays, après leur captivité, elle doit être comprise spirituellement et se référer à leur demeure éternelle avec Dieu dans la gloire.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 29Les justes hériteront du pays - Voir Psaume 37:3. Le mot " hériter " suggère l'idée qu'ils sont des héritiers et que Dieu les traitera comme ses enfants. Et ils y demeureront éternellement - Psaume 37:3, Psaume 37:18, Psaume 37:27.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 21-33Le Seigneur notre Dieu désire que nous pratiquions des œuvres justes et que nous rendions à tous les sommes dues. C'est un grand péché que de ne pas payer ses dettes alors que l'on en a la possibilité ; c'est bien triste de ne pas être capable de le faire. Celui qui délivre réellement toute grâce continuera sans cesse ; apprenons à faire le bien et restons constamment dans cette voie. Voilà la vraie religion. Les bénédictions de Dieu représentent le…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 27-33Les personnes pieuses sont sages : elles font le bien et rejettent le mal. Le Seigneur prend soin d'elles, les protège et veille à ce qu'elles reçoivent leur juste part de la terre en héritage. Les méchants peuvent essayer de tendre une embuscade aux pieux, mais ils ne réussiront pas.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 37:29
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 37
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires