Psalms 30:3

Psalms 30:3 in other versions

• New International Version (NIV)You, Lord, brought me up from the realm of the dead; you spared me from going down to the pit.
• English Standard Version (ESV)O Lord, you have brought up my soul from Sheol; you restored me to life from among those who go down to the pit.
• New King James Version (NKJV)O Lord, You brought my soul up from the grave; You have kept me alive, that I should not go down to the pit.
• New Living Translation (NLT)You brought me up from the grave, O Lord. You kept me from falling into the pit of death.

Context of Psalms 30:3

1I will extol thee, O Lord; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me. 2O Lord my God, I cried unto thee, and thou hast healed me. O Lord, thou hast brought up my soul from the grave: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit. 4Sing unto the Lord, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness. 5For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.

Psalms 30:3 word by word

יְֽהוָ֗ה הֶֽעֱלִ֣יתָ מִן־שְׁא֣וֹל נַפְשִׁ֑י חִ֝יִּיתַ֗נִי מִיָּֽרְדִי בֽוֹר׃Read the interlinear

• O Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• thou hast brought upעָלָה‛âlâh · to ascend: establishH5927
• my soulנֶ֫פֶשׁnephesh · soulH5315
• from the graveשְׁאוֹלshe'ôl she'ôl · hell: SheolH7585
• thou hast kept me aliveחָיָהchâyâh · to liveH2421
• that I should not go downיָרַדyârad · to go downH3381
• to the pitבּוֹרbôr · pitH953

Cross-references for Psalms 30:3

• Psalms 16:10For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.
• Psalms 40:1I waited patiently for the Lord; and he inclined unto me, and heard my cry.
• Psalms 56:13For thou hast delivered my soul from death: wilt not thou deliver my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living?
• Psalms 71:20Thou, which hast shewed me great and sore troubles, shalt quicken me again, and shalt bring me up again from the depths of the earth.
• Psalms 86:13For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.
• Psalms 116:8For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
• Job 33:19He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain:
• Isaiah 38:17Behold, for peace I had great bitterness: but thou hast in love to my soul delivered it from the pit of corruption: for thou hast cast all my sins behind thy back.
• Jonah 2:4Then I said, I am cast out of thy sight; yet I will look again toward thy holy temple.
• Psalms 28:1Unto thee will I cry, O Lord my rock; be not silent to me: lest, if thou be silent to me, I become like them that go down into the pit.

Commentaries on Psalms 30:3

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 3Thou hast brought up my soul from the grave - I and my people were both about to be cut off, but thou hast spared us in mercy, and given us a most glorious respite.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 3O, Lord, thou hast brought up my soul from the grave - My life; me. The meaning is, that he had been in imminent danger of death, and had been brought from the borders of the grave. The word here rendered “grave” is “Sheol” - a word which, properly used, commonly denotes the region of the dead; the underworld which is entered through the grave. Compare Isaiah 14:9, note; Psalm 6:5, note. Thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit - More…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-3The psalmist praises God for his victory over difficult circumstances, comparing it to being saved from death.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. The terms describe extreme danger. soul--or, "myself." grave--literally, "hell," as in Psa 16:10. hast kept me ... pit--quickened or revived me from the state of dying (compare Psa 28:1).Read the comment

Topics related to Psalms 30:3

• Hell
• Life
• Prayer
• Testimony
• Thankfulness

In the dictionaries

• Hades
• Hell
• Hide
• Pit
• Pentateuch
• Person, Personality
• Psalms, Book of
• Resurrection
• Sheol

Commentaries on Psalms 30

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• The Treasury of David
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings