King James Française
1 Chroniques 6:81
81Hesbon et sa banlieue, et Jaezer et sa banlieue.
1 Chroniques 6:81 dans d’autres versions
Contexte de 1 Chroniques 6:81
79Kédémoth et sa banlieue, et Méphaath et sa banlieue; 80Et de la tribu de Gad, Ramoth en Galaad et sa banlieue, Mahanaïm et sa banlieue, Hesbon et sa banlieue, et Jaezer et sa banlieue.
Lire 1 Chroniques 6 en entier1 Chroniques 6:81 mot à mot
וְאֶת־חֶשְׁבּוֹן֙ וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֔יהָ וְאֶת־יַעְזֵ֖יר וְאֶת־מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ סLire en interlinéaire
Références croisées de 1 Chroniques 6:81
- Nombres 21:25Et Israël prit toutes ces villes, et Israël habita dans toutes les villes des Amorites, à Hesbon, et dans toutes les villes de son ressort.
- Nombres 32:37Et les enfants de Ruben bâtirent Hesbon, Elealé, Kirjathaïm,
- Deutéronome 2:24Levez-vous, entreprenez votre voyage, et passez la rivière Arnon : regarde, j’ai donné en ta main Sihon, le roi de Hesbon, l’Amoréen, avec son pays; commence à en prendre possession, et provoque-le à la bataille.
- Josué 13:26Et depuis Heshbon jusqu’à Ramath-Mizpéh et Betonim, et depuis Mahanaïm jusqu’à la frontière de Débir;
- Néhémie 9:22Tu leur donnas des royaumes et des peuples, que tu leur partageas par contrées; ils possédèrent le pays de Sihon, le pays du roi de Hesbon, et le pays d’Og, roi de Bassan.
- Nombres 32:1Or les enfants de Ruben et les enfants de Gad avaient de très vaste troupeaux de bétails; et ils virent le pays de Jazer et le pays de Giléad, et voici, ce lieu était un lieu propre pour le bétail.
- Josué 13:25Et leur territoire fut Jazer, toutes les villes de Giléad, et la moitié du pays des enfants d’Ammon, jusqu’à Aroër, qui est en face de Rabbah,
- Josué 21:39Heshbon et sa banlieue, et Jazer et sa banlieue, en tout quatre villes.
Commentaires sur 1 Chroniques 6:81
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 56-81Versets 56 à 81 L'écrivain avait évidemment devant lui1 Chroniques 6:581 Chroniques 6:601 Chroniques 6:72, etc.); dans quelques-uns, il a substitué à l'ancien un nom entièrement nouveau, l'orthographe moderne, probablement, du site ancien1 Chroniques 6:701 Chroniques 6:77. A un moment, il semblerait, son intention était de donner seulement les villes des prêtres, et de se contenter d'indiquer le seul nombre du reste. Son récit de la question a alors été…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 54-81La liste des villes lévitiques est dérivée du chapitre Jos 21, et suit une logique géographique, avec des familles regroupées dans des districts géographiques définis. Pour montrer l’unité et la complétude d’Israël, la liste territoriale présente les Lévites comme installés dans le pays au même titre que les autres tribus.Lire le commentaire
Thèmes liés à 1 Chroniques 6:81
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 6
King James Française — © 1611 Traduction française, Bible des réformateurs 2006
Commentaires