King James Française
1 Chroniques 6:71
71Aux enfants de Guershom, on donna de la famille de la demi-tribu de Manassé, Golan en Bassan et sa banlieue, et Ashtharoth et sa banlieue;
1 Chroniques 6:71 dans d’autres versions
Contexte de 1 Chroniques 6:71
69Ajalon et sa banlieue, et Gath-Rimmon et sa banlieue; 70Et de la demi-tribu de Manassé, Aner et sa banlieue, et Bileam et sa banlieue. On donna ces villes aux enfants des familles de Kéhath qui restaient. Aux enfants de Guershom, on donna de la famille de la demi-tribu de Manassé, Golan en Bassan et sa banlieue, et Ashtharoth et sa banlieue; 72De la tribu d’Issacar, Kédès et sa banlieue, Dobrath et sa banlieue, 73Ramoth et sa banlieue, et Anem et sa banlieue;
Lire 1 Chroniques 6 en entier1 Chroniques 6:71 mot à mot
לִבְנֵי֮ גֵּרְשׁוֹם֒ מִמִּשְׁפַּ֗חַת חֲצִי֙ מַטֵּ֣ה מְנַשֶּׁ֔ה אֶת־גּוֹלָ֥ן בַּבָּשָׁ֖ן וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֑יהָ וְאֶת־עַשְׁתָּר֖וֹת וְאֶת־מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ סLire en interlinéaire
Références croisées de 1 Chroniques 6:71
- Deutéronome 4:43Savoir : Betser,dans le désert, dans le pays de la plaine, des Rubénites; et Ramoth, en Galaad, des Gadites; et Golan, en Bassan, des Manassites.
- Josué 20:8Et au delà du Jourdain de Jéricho, vers l’Est, ils établirent, dans la tribu de Ruben, Bézer au désert, dans la plaine; Ramoth en Giléad, dans la tribu de Gad; et Golan en Bashan, dans la tribu de Manasséh.
- Josué 21:27On donna aussi de la demi-tribu de Manasséh, aux enfants de Gershon, d’entre les familles des Lévites, la ville de refuge pour le meurtrier, Golan en Bashan et sa banlieue, et Béeshtérah et sa banlieue, deux villes;
- Nombres 21:33Puis ils tournèrent et montèrent dans la direction de Bassan; et Og, roi de Bassan, sortit à leur rencontre, lui et tout son peuple, pour combattre à Édréi.
- Josué 12:4Et le territoire d’Og, roi de Bashan, un reste des Rephaïm, qui habitait à Ashtaroth et à Édréï:
- 1 Rois 4:13Le fils de Guéber était à Ramoth de Galaad; il avait les bourgs de Jaïr, fils de Manassé, en Galaad; il avait aussi la contrée d’Argob, en Bassan, soixante grandes villes à murailles et à barres d’airain.
- Deutéronome 1:4Après qu’il ait tué Sihon, le roi des Amoréens, qui demeurait à Hesbon, et Og, le roi de Bassan, qui demeurait à Ashtaroth et à Édréi.
- Josué 9:10Et tout ce qu’il a fait aux deux rois des Amorites qui étaient au delà du Jourdain, à Sihon roi de Heshbon, et à Og roi de Bashan, qui était à Ashtaroth.
- Juges 2:13Ils abandonnèrent donc le SEIGNEUR, et servirent Baal et les Ashtharoth.
Commentaires sur 1 Chroniques 6:71
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 71Nous verrons par Josué 21:28, etc., que plusieurs de ces villes portent des noms différents. Combien ce registre est aride pour nous, tant par les faits que par l’intérêt ! Et pourtant, de même que les rochers arides et les déserts sablonneux constituent des parties intégrales et nécessaires du globe, ces tables généalogiques constituent des parties nécessaires de l’histoire de la providence et de la grâce dans le maintien de la vérité et l’établissement…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 56-81Versets 56 à 81 L'écrivain avait évidemment devant lui1 Chroniques 6:581 Chroniques 6:601 Chroniques 6:72, etc.); dans quelques-uns, il a substitué à l'ancien un nom entièrement nouveau, l'orthographe moderne, probablement, du site ancien1 Chroniques 6:701 Chroniques 6:77. A un moment, il semblerait, son intention était de donner seulement les villes des prêtres, et de se contenter d'indiquer le seul nombre du reste. Son récit de la question a alors été…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 54-81La liste des villes lévitiques est dérivée du chapitre Jos 21, et suit une logique géographique, avec des familles regroupées dans des districts géographiques définis. Pour montrer l’unité et la complétude d’Israël, la liste territoriale présente les Lévites comme installés dans le pays au même titre que les autres tribus.Lire le commentaire
Thèmes liés à 1 Chroniques 6:71
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 6
King James Française — © 1611 Traduction française, Bible des réformateurs 2006
Commentaires