Luke 17:16

Luke 17:16 in other versions

• King James Version (KJV)And fell down on his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan.
• New International Version (NIV)He threw himself at Jesus’ feet and thanked him—and he was a Samaritan.
• English Standard Version (ESV)and he fell on his face at Jesus' feet, giving him thanks. Now he was a Samaritan.
• New King James Version (NKJV)and fell down on his face at His feet, giving Him thanks. And he was a Samaritan.

Context of Luke 17:16

14When he saw them, he told them, “Show yourselves to the priests.” As they went, they were made clean. 15When one of them saw that he was healed, he turned back and praised God in a loud voice. He quickly bowed at Jesus’ feet and thanked him. (The man was a Samaritan.) 17Jesus asked, “Weren’t ten men made clean? Where are the other nine? 18Only this foreigner came back to praise God.”

Luke 17:16 word by word

καὶ ἔπεσεν ἐπὶ πρόσωπον παρὰ τοὺς πόδας αὐτοῦ εὐχαριστῶν αὐτῷ· καὶ αὐτὸς ἦν Σαμαρίτης.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• fell downπίπτωpiptō petō · to collapseG4098
• onἐπίepi · upon/to/againstG1909
• faceπρόσωπονprosōpon · faceG4383
• atπαράpara · from/with/besideG3844
• hisαὐτόςautos · it/s/heG846
• feetὁho hē to · the/this/whoG3588
• feetπούςpous · footG4228
• givingεὐχαριστέωeucharisteō · to thankG2168
• wasεἰμίeimi · to beG1510
• a SamaritanΣαμαρείτηςSamareitēs · SamaritanG4541

Cross-references for Luke 17:16

• Luke 5:8When Simon Peter saw this, he knelt in front of Jesus and said, “Leave me, Lord! I’m a sinful person!”
• Genesis 17:3Immediately, Abram bowed with his face touching the ground, and again God spoke to him,
• Matthew 2:11When they entered the house, they saw the child with his mother Mary. So they bowed down and worshiped him. Then they opened their treasure chests and offered him gifts of gold, frankincense, and myrrh.
• Mark 5:33The woman trembled with fear. She knew what had happened to her. So she quickly bowed in front of him and told him the whole truth.
• John 5:23so that everyone will honor the Son as they honor the Father. Whoever doesn’t honor the Son doesn’t honor the Father who sent him.
• Acts 10:25When Peter was about to enter Cornelius’ house, Cornelius met him, bowed down, and worshiped Peter.
• Revelation 4:10the 24 leaders bow in front of the one who sits on the throne and worship the one who lives forever and ever. They place their crowns in front of the throne and say,
• Revelation 5:14The four living creatures said, “Amen!” Then the leaders bowed and worshiped.
• Revelation 19:4The 24 leaders and the 4 living creatures bowed and worshiped God, who was sitting on the throne. They said, “Amen! Hallelujah!”
• Luke 9:52He sent messengers ahead of him. They went into a Samaritan village to arrange a place for him to stay.
• Luke 10:32Then a Levite came to that place. When he saw the man, he, too, went around him and continued on his way.
• John 4:9The Samaritan woman asked him, “How can a Jewish man like you ask a Samaritan woman like me for a drink of water?” (Jews, of course, don’t associate with Samaritans.)
• John 8:48The Jews replied to Jesus, “Aren’t we right when we say that you’re a Samaritan and that you’re possessed by a demon?”
• Acts 1:8But you will receive power when the Holy Spirit comes to you. Then you will be my witnesses to testify about me in Jerusalem, throughout Judea and Samaria, and to the ends of the earth.”
• Acts 8:5Philip went to the city of Samaria and told people about the Messiah.

Commentaries on Luke 17:16

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 16He was a Samaritan - One who professed a very corrupt religion; and from whom much less was to be expected than from the other nine, who probably were Jews.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-19Verses 11-19 A sense of our spiritual leprosy should make us very humble whenever we draw near to Christ. It is enough to refer ourselves to the compassions of Christ, for they fail not. We may look for God to meet us with mercy, when we are found in the way of obedience. Only one of those who were healed returned to give thanks. It becomes us, like him, to be very humble in thanksgivings, as well as in prayers. Christ noticed the one who thus…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 16The one man who returned to thank Jesus was a Samaritan, a hated foreigner in the eyes of most Jews (see study note on 10:33).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 11-1911-13. through the midst of Samaria and Galilee--probably on the confines of both.Read the comment

Topics related to Luke 17:16

• Faith
• Jesus, the Christ
• Miracles
• Praise
• Samaria
• Thankfulness

In the dictionaries

• Samaritan
• Jesus Christ
• Luke, the Gospel of
• Mark, the Gospel According to
• Martha
• Samaritans
• Year

Commentaries on Luke 17

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings