God’s Word Translation
John 1:44
44(Philip was from Bethsaida, the hometown of Andrew and Peter.)
John 1:44 in other versions
- King James Version (KJV)Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
- New International Version (NIV)Philip, like Andrew and Peter, was from the town of Bethsaida.
- English Standard Version (ESV)Now Philip was from Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
- New King James Version (NKJV)Now Philip was from Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
Context of John 1:44
42Andrew brought Simon to Jesus. Jesus looked at Simon and said, “You are Simon, son of John. Your name will be Cephas” (which means “Peter”). 43The next day Jesus wanted to go to Galilee. He found Philip and told him, “Follow me!” (Philip was from Bethsaida, the hometown of Andrew and Peter.) 45Philip found Nathanael and told him, “We have found the man whom Moses wrote about in his teachings and whom the prophets wrote about. He is Jesus, son of Joseph, from the city of Nazareth.” 46Nathanael said to Philip, “Can anything good come from Nazareth?” Philip told him, “Come and see!”
Read all of John 1John 1:44 word by word
ἦν δὲ ὁ Φίλιππος ἀπὸ Βηθσαϊδά, ἐκ τῆς πόλεως Ἀνδρέου καὶ Πέτρου.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Nowδέde · thenG1161
- Philipὁho hē to · the/this/whoG3588
- PhilipΦίλιπποςPhilippos · PhilipG5376
- wasεἰμίeimi · to beG1510
- ofἀπόapo · away fromG575
- BethsaidaΒηθσαϊδάBēthsaida · BethsaidaG966
- the cityπόλιςpolis · cityG4172
- of AndrewἈνδρέαςAndreas · AndrewG406
- andκαίkai · andG2532
- PeterΠέτροςPetros · PeterG4074
- ·ἐκek ex · out fromG1537
Cross-references for John 1:44
- John 12:21They went to Philip (who was from Bethsaida in Galilee) and told him, “Sir, we would like to meet Jesus.”
- John 14:8Philip said to Jesus, “Lord, show us the Father, and that will satisfy us.”
- Matthew 10:3Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James (son of Alphaeus), and Thaddaeus;
- Mark 3:18Andrew, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, James (son of Alphaeus), Thaddaeus, Simon the Zealot,
- Luke 6:14They were Simon (whom Jesus named Peter) and Simon’s brother Andrew, James, John, Philip, Bartholomew,
- Acts 1:13When they came into the city, Peter, John, James, Andrew, Philip, Thomas, Bartholomew, Matthew, James (son of Alphaeus), Simon the Zealot, and Judas (son of James) went to the second-story room where they were staying.
- Matthew 11:21“How horrible it will be for you, Chorazin! How horrible it will be for you, Bethsaida! If the miracles worked in you had been worked in Tyre and Sidon, they would have changed the way they thought and acted long ago in sackcloth and ashes.
- Mark 6:45Jesus quickly made his disciples get into a boat and cross to Bethsaida ahead of him while he sent the people away.
- Mark 8:22As they came to Bethsaida, some people brought a blind man to Jesus. They begged Jesus to touch him.
- Luke 9:10The apostles came back and told Jesus everything they had done. He took them with him to a city called Bethsaida so that they could be alone.
- Luke 10:13“How horrible it will be for you, Chorazin! How horrible it will be for you, Bethsaida! If the miracles worked in your cities had been worked in Tyre and Sidon, they would have changed the way they thought and acted. Long ago they would have worn sackcloth and sat in ashes.
Commentaries on John 1:44
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 44Of Bethsaida - See the notes at Matthew 11:21. The city of - The place where Andrew and Peter dwelt.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 43-51Verses 43-51 See the nature of true Christianity, it is following Jesus; devoting ourselves to him, and treading in his steps. Observe the objection Nathanael made. All who desire to profit by the word of God, must beware of prejudices against places, or denominations of men. They should examine for themselves, and they will sometimes find good where they looked for none. Many people are kept from the ways of religion by the unreasonable prejudices they…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 43-44Galilee was the region of northern Israel around the Sea of Galilee. Bethsaida was a village on Galilee's north shore. The name Bethsaida means "house of fishing." It was the home of Peter, Andrew, and Philip. Later, Andrew and Peter moved to Capernaum, a village west of Bethsaida (Mark 1:21, 29).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4444. the city of Andrew and Peter--of their birth probably, for they seem to have lived at Capernaum (Mr 1:29).Read the comment
Topics related to John 1:44
In the dictionaries
Commentaries on John 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries