God’s Word Translation
2 Chronicles 19:3
3However, you’ve done some good things: You’ve burned the Asherah poles in this country, and you’ve wholeheartedly dedicated your life to serving God.”
2 Chronicles 19:3 in other versions
- King James Version (KJV)Nevertheless there are good things found in thee, in that thou hast taken away the groves out of the land, and hast prepared thine heart to seek God.
- New International Version (NIV)There is, however, some good in you, for you have rid the land of the Asherah poles and have set your heart on seeking God.”
- English Standard Version (ESV)Nevertheless, some good is found in you, for you destroyed the Asheroth out of the land, and have set your heart to seek God."
- New King James Version (NKJV)Nevertheless good things are found in you, in that you have removed the wooden images from the land, and have prepared your heart to seek God.”
Context of 2 Chronicles 19:3
1King Jehoshaphat of Judah returned safely to his home in Jerusalem. 2Jehu, son of the seer Hanani, asked King Jehoshaphat, “Why do you help wicked people and love those who hate the Lord? The Lord’s anger is directed toward you because you have done this. However, you’ve done some good things: You’ve burned the Asherah poles in this country, and you’ve wholeheartedly dedicated your life to serving God.” 4While Jehoshaphat was living in Jerusalem, he regularly went to the people between Beersheba and the mountains of Ephraim. He brought the people back to the Lord God of their ancestors. 5He appointed judges in the country, in each fortified city of Judah.
Read all of 2 Chronicles 192 Chronicles 19:3 word by word
אֲבָ֕ל דְּבָרִ֥ים טוֹבִ֖ים נִמְצְא֣וּ עִמָּ֑ךְ כִּֽי־בִעַ֤רְתָּ הָאֲשֵׁרוֹת֙ מִן־הָאָ֔רֶץ וַהֲכִינ֥וֹתָ לְבָבְךָ֖ לִדְרֹ֥שׁ הָֽאֱלֹהִֽים׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Neverthelessאֲבָל'ăbâl · trulyH61
- there are goodטוֹבţôb · pleasantH2896
- thingsדָּבָרdâbâr · word: thingH1697
- foundמָצָאmâtsâ' · to findH4672
- in thee, in that thou hast taken awayבָּעַרbâ‛ar · to burn: destroyH1197
- the grovesאֲשֵׁרָה'ăshêrâh 'ăshêyrâh · AsherahH842
- out of the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
- and hast preparedכּוּןkûn · to establish: establishH3559
- thine heartלֵבָבlêbâb · heartH3824
- to seekדָּרַשׁdârash · to seekH1875
- Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
Cross-references for 2 Chronicles 19:3
- 2 Chronicles 12:12After Rehoboam humbled himself, the Lord was no longer angry with him and didn’t completely destroy him. So things went well in Judah.
- 2 Chronicles 17:3The Lord was with Jehoshaphat, who lived in the old way like his ancestor David. Jehoshaphat didn’t dedicate his life to serving other gods—the Baals.
- 1 Kings 14:13All Israel will mourn for him and bury him. He is the only one of Jeroboam’s family who will be ⌞properly⌟ buried. He was the only one in Jeroboam’s house in whom the Lord God of Israel found anything good.
- Romans 7:18I know that nothing good lives in me; that is, nothing good lives in my corrupt nature. Although I have the desire to do what is right, I don’t do it.
- 2 Chronicles 12:14He did evil things because he was not serious about dedicating himself to serving the Lord.
- 2 Chronicles 30:19those who have their hearts set on dedicating their lives to serving God. May the Lord God of their ancestors do this for those who are not clean as required for the holy place.”
- Ezra 7:10Ezra was determined to study the Lord’s Teachings, live by them, and teach their rules and regulations in Israel.
- Psalms 57:7My heart is confident, O God. My heart is confident. I want to sing and make music.
Commentaries on 2 Chronicles 19:3
Topics related to 2 Chronicles 19:3
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries