English Standard Version
Matthew 19:16
16And behold, a man came up to him, saying, "Teacher, what good deed must I do to have eternal life?"
Matthew 19:16 in other versions
- King James Version (KJV)And, behold, one came and said unto him, Good Master, what good thing shall I do, that I may have eternal life?
- New International Version (NIV)Just then a man came up to Jesus and asked, “Teacher, what good thing must I do to get eternal life?”
- New King James Version (NKJV)Now behold, one came and said to Him, “Good Teacher, what good thing shall I do that I may have eternal life?”
- New Living Translation (NLT)Someone came to Jesus with this question: “Teacher, what good deed must I do to have eternal life?”
Context of Matthew 19:16
14but Jesus said, "Let the little children come to me and do not hinder them, for to such belongs the kingdom of heaven." 15And he laid his hands on them and went away. And behold, a man came up to him, saying, "Teacher, what good deed must I do to have eternal life?" 17And he said to him, "Why do you ask me about what is good? There is only one who is good. If you would enter life, keep the commandments." 18He said to him, "Which ones?" And Jesus said, "You shall not murder, You shall not commit adultery, You shall not steal, You shall not bear false witness,
Read all of Matthew 19Matthew 19:16 word by word
Καὶ ἰδοὺ εἷς προσελθὼν αὐτῷ εἶπεν· διδάσκαλε τί ἀγαθὸν ποιήσω ἵνα σχῶ ζωὴν αἰώνιον;Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- beholdὁράωhoraō · to see: seeG3708
- oneεἷςheis · oneG1520
- cameπροσέρχομαιproserchomai · to come near/agreeG4334
- and saidλέγωlegō · to sayG3004
- unto himαὐτόςautos · it/s/heG846
- Goodἀγαθόςagathos · goodG18
- Masterδιδάσκαλοςdidaskalos · teacherG1320
- whatτίςtis · which?G5101
- shall I doποιέωpoieō · to do/make: doG4160
- thatἵναhina · in order that/toG2443
- I may haveἔχωechō · to have/beG2192
- eternalαἰώνιοςaiōnios · eternalG166
- lifeζωήzōē · lifeG2222
Cross-references for Matthew 19:16
- Mark 10:17And as he was setting out on his journey, a man ran up and knelt before him and asked him, "Good Teacher, what must I do to inherit eternal life?"
- Luke 18:18And a ruler asked him, "Good Teacher, what must I do to inherit eternal life?"
- Luke 10:25And behold, a lawyer stood up to put him to the test, saying, "Teacher, what shall I do to inherit eternal life?"
- John 6:27Do not work for the food that perishes, but for the food that endures to eternal life, which the Son of Man will give to you. For on him God the Father has set his seal."
- Acts 16:30Then he brought them out and said, "Sirs, what must I do to be saved?"
- Matthew 25:46And these will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life."
- Daniel 12:2And many of those who sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.
- John 3:15that whoever believes in him may have eternal life.
- John 4:14but whoever drinks of the water that I will give him will never be thirsty again. The water that I will give him will become in him a spring of water welling up to eternal life."
- John 5:39You search the Scriptures because you think that in them you have eternal life; and it is they that bear witness about me,
- John 6:47Truly, truly, I say to you, whoever believes has eternal life.
- John 10:28I give them eternal life, and they will never perish, and no one will snatch them out of my hand.
- John 12:25Whoever loves his life loses it, and whoever hates his life in this world will keep it for eternal life.
- John 17:2since you have given him authority over all flesh, to give eternal life to all whom you have given him.
- Romans 2:7to those who by patience in well-doing seek for glory and honor and immortality, he will give eternal life;
- Romans 5:21so that, as sin reigned in death, grace also might reign through righteousness leading to eternal life through Jesus Christ our Lord.
Commentaries on Matthew 19:16
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 16One came - Instead of one, several MSS., the Slavonic version, and Hilary, read , a certain young man. Good, etc. - Much instruction may be had from seriously attending to the conduct, spirit, and question of this person. He came running, ( Mark 10:17;), for he was deeply convinced of the importance of his business, and seriously determined to seek so as to find. He kneeled, or caught him by the knees, thus evidencing his humility, and addressing himself…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 16-30Verses 16-30 This account is found also in Mark 10:17-31; Matthew 19:16 One came - This was a young man, Matthew 19:20. He was a ruler (Luke); probably a ruler in a synagogue, or of the great council of the nation; a place to which he was chosen on account of his unblemished character and promising talents. He came running (Mark); evincing great earnestness and anxiety, He fell upon his knees (Mark); not to worship him, but to pay the customary respectful…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 16-22Verses 16-22 Christ knew that covetousness was the sin which most easily beset this young man; though he had got honestly what he possessed, yet he could not cheerfully part with it, and by this his want of sincerity was shown. Christ's promises make his precepts easy, and his yoke pleasant and very comfortable; yet this promise was as much a trial of the young man's faith, as the precept was of his charity and contempt of the world. It is required of us…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-30Jesus was traveling to Jerusalem (Matthew 19:1; 20:29; 21:1). This was another chance to teach the disciples what it means to be his disciples.Read the comment
Topics related to Matthew 19:16
In the dictionaries
Commentaries on Matthew 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
English Standard Version — © 2001 Crossway Bibles
Commentaries