Matthew 13:45

Matthew 13:45 in other versions

• King James Version (KJV)Again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls:
• New International Version (NIV)“Again, the kingdom of heaven is like a merchant looking for fine pearls.
• New King James Version (NKJV)“Again, the kingdom of heaven is like a merchant seeking beautiful pearls,
• New Living Translation (NLT)“Again, the Kingdom of Heaven is like a merchant on the lookout for choice pearls.

Context of Matthew 13:45

43Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. He who has ears, let him hear. 44"The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field, which a man found and covered up. Then in his joy he goes and sells all that he has and buys that field. "Again, the kingdom of heaven is like a merchant in search of fine pearls, 46who, on finding one pearl of great value, went and sold all that he had and bought it. 47"Again, the kingdom of heaven is like a net that was thrown into the sea and gathered fish of every kind.

Matthew 13:45 word by word

Πάλιν ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ἀνθρώπῳ ἐμπόρῳ ζητοῦντι καλοὺς μαργαρίτας.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Againπάλινpalin · againG3825
• the kingdomὁho hē to · the/this/whoG3588
• the kingdomβασιλείαbasileia · kingdomG932
• of heavenοὐρανόςouranos · heavenG3772
• isεἰμίeimi · to beG1510
• like untoὅμοιοςhomoios · likeG3664
• a merchantἔμποροςemporos · trader/merchantG1713
• manἄνθρωποςanthrōpos · a humanG444
• seekingζητέωzēteō · to seekG2212
• goodlyκαλόςkalos · goodG2570
• pearlsμαργαρίτηςmargaritēs · pearlG3135

Cross-references for Matthew 13:45

• Matthew 16:26For what will it profit a man if he gains the whole world and forfeits his soul? Or what shall a man give in return for his soul?
• Matthew 22:5But they paid no attention and went off, one to his farm, another to his business,
• Proverbs 3:13Blessed is the one who finds wisdom, and the one who gets understanding,
• Proverbs 8:10Take my instruction instead of silver, and knowledge rather than choice gold,
• Job 28:18No mention shall be made of coral or of crystal; the price of wisdom is above pearls.
• Psalms 4:6There are many who say, "Who will show us some good? Lift up the light of your face upon us, O Lord!"
• Psalms 39:6Surely a man goes about as a shadow! Surely for nothing they are in turmoil; man heaps up wealth and does not know who will gather!
• Ecclesiastes 2:2I said of laughter, "It is mad," and of pleasure, "What use is it?"
• Ecclesiastes 12:8Vanity of vanities, says the Preacher; all is vanity.

Commentaries on Matthew 13:45

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 45A merchant man, seeking goodly pearls - A story very like this is found in the Talmudical tract Shabbath: "Joseph, who sanctified the Sabbath, had a very rich neighbor; the Chaldeans said, All the riches of this man shall come to Joseph, who sanctifies the Sabbath. To prevent this, the rich man went and sold all that he had, and bought a pearl, and went aboard of a ship; but the wind carried the pearl away, it fell into the sea, and was swallowed by a…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 45The kingdom of heaven is like unto a merchantman - The meaning is, that the proper seeking for salvation, or the proper conduct in reference to religion, is like the conduct of a “merchantman.” In his searches he found one pearl of great value, and sold all his possessions to obtain it. So, says the Saviour, people seeking for happiness and finding the gospel - the pearl of great price - should be willing to sacrifice all other things for this. Pearls are…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 44-52Verses 44-52 Here are four parables. 1. That of the treasure hid in the field. Many slight the gospel, because they look only upon the surface of the field. But all who search the Scriptures, so as in them to find Christ and eternal life, Joh 5:39, will discover such treasure in this field as makes it unspeakably valuable; they make it their own upon any terms. Though nothing can be given as a price for this salvation, yet much must be given up for the…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 44-46Another mystery of the kingdom of heaven (13:11) is that it is more valuable than any treasure. So, a person should give up everything to get it (see 19:21, 29; Philippians 3:7).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4545. Again, the kingdom of heaven is like unto a merchantman, seeking goodly pearls.Read the comment

Topics related to Matthew 13:45

• Consecration
• Gospel
• Jesus Continued
• Jesus, the Christ
• Kingdom of Heaven
• Merchant
• Self-Denial
• Sermon

In the dictionaries

• Anon
• Choke
• Church
• Fishing, the art of
• Furnace
• Gather
• Harvest
• Householder
• Root
• Sever

Commentaries on Matthew 13

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings