Mark 13:10

Mark 13:10 in other versions

• King James Version (KJV)And the gospel must first be published among all nations.
• New International Version (NIV)And the gospel must first be preached to all nations.
• New King James Version (NKJV)And the gospel must first be preached to all the nations.
• New Living Translation (NLT)For the Good News must first be preached to all nations.

Context of Mark 13:10

8For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. There will be earthquakes in various places; there will be famines. These are but the beginning of the birth pains. 9"But be on your guard. For they will deliver you over to councils, and you will be beaten in synagogues, and you will stand before governors and kings for my sake, to bear witness before them. And the gospel must first be proclaimed to all nations. 11And when they bring you to trial and deliver you over, do not be anxious beforehand what you are to say, but say whatever is given you in that hour, for it is not you who speak, but the Holy Spirit. 12And brother will deliver brother over to death, and the father his child, and children will rise against parents and have them put to death.

Mark 13:10 word by word

καὶ εἰς πάντα τὰ ἔθνη πρῶτον δεῖ κηρυχθῆναι τὸ εὐαγγέλιον.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• the gospelὁho hē to · the/this/whoG3588
• the gospelεὐαγγέλιονeuaggelion · gospelG2098
• mustδεῖdei · be necessaryG1163
• firstπρῶτονprōton · firstG4412
• be publishedκηρύσσωkērussō · to preachG2784
• amongεἰςeis · towardG1519
• allπᾶςpas · allG3956
• nationsἔθνοςethnos · GentilesG1484

Cross-references for Mark 13:10

• Mark 16:15And he said to them, "Go into all the world and proclaim the gospel to the whole creation.
• Matthew 24:14And this gospel of the kingdom will be proclaimed throughout the whole world as a testimony to all nations, and then the end will come.
• Matthew 28:18And Jesus came and said to them, "All authority in heaven and on earth has been given to me.
• Romans 1:8First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is proclaimed in all the world.
• Romans 10:18But I ask, have they not heard? Indeed they have, for "Their voice has gone out to all the earth, and their words to the ends of the world."
• Romans 15:19by the power of signs and wonders, by the power of the Spirit of God—so that from Jerusalem and all the way around to Illyricum I have fulfilled the ministry of the gospel of Christ;
• Colossians 1:6which has come to you, as indeed in the whole world it is bearing fruit and increasing—as it also does among you, since the day you heard it and understood the grace of God in truth,
• Revelation 14:6Then I saw another angel flying directly overhead, with an eternal gospel to proclaim to those who dwell on earth, to every nation and tribe and language and people.

Commentaries on Mark 13:10

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 10And the Gospel must first be published among all nations. - Many of the Evangelistaria omit this verse. Its proper place seems to be after verse the thirteenth.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 5-13Verses 5-13 Our Lord Jesus, in reply to the disciples' question, does not so much satisfy their curiosity as direct their consciences. When many are deceived, we should thereby be awakened to look to ourselves. And the disciples of Christ, if it be not their own fault, may enjoy holy security and peace of mind, when all around is in disorder. But they must take heed that they are not drawn away from Christ and their duty to him, by the sufferings they…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 10Such trials (13:9, 11) would be a means through which the good news about Jesus would be preached to all nations. This would all take place first (before the destruction of Jerusalem). For Paul’s understanding of how the good news had already been preached to every nation in his day, see Romans 16:26; Colossians 1:6, 23 (see also Romans 1:5, 8; 10:18; 15:19, 23).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. And the gospel must first be published among all nations--"for a witness, and then shall the end come" (Mt 24:14). God never sends judgment without previous warning; and there can be no doubt that the Jews, already dispersed over most known countries, had nearly all heard the Gospel "as a witness," before the end of the Jewish state. The same principle was repeated and will repeat itself to "the end."Read the comment

Topics related to Mark 13:10

• Gospel
• Israel, Prophecies Concerning
• Jesus Continued
• Missions
• Watchfulness

In the dictionaries

• Choose
• Andrew
• Eschatology of the New Testament
• Jesus Christ
• Mark, the Gospel According to
• Millennium, Premillennial View
• Parousia
• govern, governor, proconsul, Tirshatha

Commentaries on Mark 13

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings