1 Timothy 4:9

1 Timothy 4:9 in other versions

• King James Version (KJV)This is a faithful saying and worthy of all acceptation.
• New International Version (NIV)This is a trustworthy saying that deserves full acceptance.
• New King James Version (NKJV)This is a faithful saying and worthy of all acceptance.
• New Living Translation (NLT)This is a trustworthy saying, and everyone should accept it.

Context of 1 Timothy 4:9

7Have nothing to do with irreverent, silly myths. Rather train yourself for godliness; 8for while bodily training is of some value, godliness is of value in every way, as it holds promise for the present life and also for the life to come. The saying is trustworthy and deserving of full acceptance. 10For to this end we toil and strive, because we have our hope set on the living God, who is the Savior of all people, especially of those who believe. 11Command and teach these things.

1 Timothy 4:9 word by word

πιστὸς ὁ λόγος καὶ πάσης ἀποδοχῆς ἄξιος.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Thisὁho hē to · the/this/whoG3588
• a faithfulπιστόςpistos · faithfulG4103
• sayingλόγοςlogos · wordG3056
• andκαίkai · andG2532
• worthyἄξιοςaxios · worthyG514
• of allπᾶςpas · allG3956
• acceptationἀποδοχήapodochē · acceptanceG594

Cross-references for 1 Timothy 4:9

• 1 Timothy 1:15The saying is trustworthy and deserving of full acceptance, that Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the foremost.

Commentaries on 1 Timothy 4:9

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 9This is a faithful saying - The truth of this doctrine none need doubt; and every man has it in his power to put this to the proof. See on 1 Timothy 1:15; (note).Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 9This is a faithful saying - see the notes on 1 Timothy 1:15.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-10Verses 6-10 Outward acts of self-denial profit little. What will it avail us to mortify the body, if we do not mortify sin? No diligence in mere outward things could be of much use. The gain of godliness lies much in the promise; and the promises to godly people relate partly to the life that now is, but especially to the life which is to come: though we lose for Christ, we shall not lose by him. If Christ be thus the Saviour of all men, then much more…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 8-9physical exercise … godliness: Compare with 1 Corinthians 9:24–27 and Colossians 2:23. holding promise for the present life and for the one to come: Compare with 1 Timothy 4:16, 6:6–8, Mark 10:29–30, and Ephesians 6:2–3. trustworthy saying: See study note on 1 Timothy 1:15.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 99. (1Ti 1:15). This verse (Greek), "faithful is the saying, " &c. confirms the assertion as to the "promise" attached to "godliness," 1Ti 4:8, and forms a prefatory introduction to 1Ti 4:10, which is joined to 1Ti 4:9 by "For." So 2Ti 2:11. Godly men seem to suffer loss as to this life: Paul hereby refutes the notion [Bengel]. "God is the Saviour specially of those that believe" (1Ti 4:10), both as to "the life that now is," and also as to "the life which…Read the comment

Topics related to 1 Timothy 4:9

• Minister, Christian

In the dictionaries

• Attendance
• Charge
• Example
• Godliness
• Nourish
• Presbytery
• Profane
• Profiting
• Thanksgiving
• Accept; Acceptable; Acceptation

Commentaries on 1 Timothy 4

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings