1 Corinthians 12:9

1 Corinthians 12:9 in other versions

• King James Version (KJV)To another faith by the same Spirit; to another the gifts of healing by the same Spirit;
• New International Version (NIV)to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by that one Spirit,
• New King James Version (NKJV)to another faith by the same Spirit, to another gifts of healings by the same Spirit,
• New Living Translation (NLT)The same Spirit gives great faith to another, and to someone else the one Spirit gives the gift of healing.

Context of 1 Corinthians 12:9

7To each is given the manifestation of the Spirit for the common good. 8For to one is given through the Spirit the utterance of wisdom, and to another the utterance of knowledge according to the same Spirit, to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by the one Spirit, 10to another the working of miracles, to another prophecy, to another the ability to distinguish between spirits, to another various kinds of tongues, to another the interpretation of tongues. 11All these are empowered by one and the same Spirit, who apportions to each one individually as he wills.

1 Corinthians 12:9 word by word

ἑτέρῳ πίστις ἐν τῷ αὐτῷ πνεύματι, ἄλλῳ δὲ χαρίσματα ἰαμάτων ἐν τῷ ἑνὶ πνεύματι,Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Toδέde · thenG1161
• anotherἕτεροςheteros · otherG2087
• faithπίστιςpistis · faithG4102
• byἐνen · in/on/amongG1722
• the sameαὐτόςautos · it/s/heG846
• Spiritπνεῦμαpneuma · spirit/breath: spiritG4151
• anotherἄλλοςallos · anotherG243
• the giftsχάρισμαcharisma · giftG5486
• of healingἴαμαiama · healingG2386

Cross-references for 1 Corinthians 12:9

• 1 Corinthians 13:2And if I have prophetic powers, and understand all mysteries and all knowledge, and if I have all faith, so as to remove mountains, but have not love, I am nothing.
• Matthew 17:19Then the disciples came to Jesus privately and said, "Why could we not cast it out?"
• Matthew 21:21And Jesus answered them, "Truly, I say to you, if you have faith and do not doubt, you will not only do what has been done to the fig tree, but even if you say to this mountain, 'Be taken up and thrown into the sea,' it will happen.
• Mark 11:22And Jesus answered them, "Have faith in God.
• Luke 17:5The apostles said to the Lord, "Increase our faith!"
• 2 Corinthians 4:13Since we have the same spirit of faith according to what has been written, "I believed, and so I spoke," we also believe, and so we also speak,
• Ephesians 2:8For by grace you have been saved through faith. And this is not your own doing; it is the gift of God,
• Hebrews 11:33who through faith conquered kingdoms, enforced justice, obtained promises, stopped the mouths of lions,
• Matthew 10:8Heal the sick, raise the dead, cleanse lepers, cast out demons. You received without paying; give without pay.
• Mark 6:13And they cast out many demons and anointed with oil many who were sick and healed them.
• Mark 16:18they will pick up serpents with their hands; and if they drink any deadly poison, it will not hurt them; they will lay their hands on the sick, and they will recover."
• Luke 9:2and he sent them out to proclaim the kingdom of God and to heal.
• Luke 10:9Heal the sick in it and say to them, 'The kingdom of God has come near to you.'
• Acts 3:6But Peter said, "I have no silver and gold, but what I do have I give to you. In the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and walk!"
• Acts 4:29And now, Lord, look upon their threats and grant to your servants to continue to speak your word with all boldness,
• Acts 5:15so that they even carried out the sick into the streets and laid them on cots and mats, that as Peter came by at least his shadow might fall on some of them.

Commentaries on 1 Corinthians 12:9

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 9To another faith - Another shall he distinguished for simple confidence in God; and his endowment is also given by the same Spirit. Many of the most useful people in the church are distinguished mainly for their simple confidence in the promises of God; and often accomplish more by prayer and by their faith in God than others do who are distinguished for their wisdom and learning. Humble piety and reliance in the divine promises, and that measure of…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 9The spiritual gift of great faith is different from the faith needed for salvation. It is an exceptional ability to trust God for specific needs (see 13:2; Matthew 17:19–20; compare Acts 6:5; 11:24).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 8-108-10. Three classes of gifts are distinguished by a distinct Greek word for "another" (a distinct class), marking the three several genera: allo marks the species, hetero the genera (compare Greek, 1Co 15:39-41). I. Gifts of intellect, namely, (1) wisdom; (2) knowledge. II. Gifts dependent on a special faith, namely, that of miracles (Mt 17:20): (1) healings; (2) workings of miracles; (3) prophecy of future events; (4) discerning of spirits, or the…Read the comment

Topics related to 1 Corinthians 12:9

• Faith
• Gifts from God
• Holy Spirit
• Miracles
• Prophets

In the dictionaries

• Gifts of Healing
• Administration
• Apostle
• Bond
• Covet
• Holy Ghost
• Temper
• Affliction
• Church Government
• Communion; (fellowship)

Commentaries on 1 Corinthians 12

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings