Revelation 10:11

Revelation 10:11 in other versions

• King James Version (KJV)And he said unto me, Thou must prophesy again before many peoples, and nations, and tongues, and kings.
• New International Version (NIV)Then I was told, “You must prophesy again about many peoples, nations, languages and kings.”
• English Standard Version (ESV)And I was told, "You must again prophesy about many peoples and nations and languages and kings."
• New King James Version (NKJV)And he said to me, “You must prophesy again about many peoples, nations, tongues, and kings.”

Context of Revelation 10:11

9So I went to the angel. I asked him to give me the little book. He said to me, ‘Take the book and then eat it. It will be very sweet like honey in your mouth. But it will hurt your stomach like bad food.’ 10So I took the little book from the angel's hand and I ate it. It was as sweet as honey in my mouth. But when I had eaten the book, it hurt my stomach. Then the voice said to me, ‘You must continue to tell God's message to people. You must say what will happen to people from everywhere in the world. They are the people of many nations, and people who speak many languages, and also their kings.’

Revelation 10:11 word by word

καὶ λέγουσίν μοι· δεῖ σε πάλιν προφητεῦσαι ἐπὶ λαοῖς καὶ ἔθνεσιν καὶ γλώσσαις καὶ βασιλεῦσιν πολλοῖς.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• he saidλέγωlegō · to sayG3004
• unto meἐγώegō · I/weG1473
• Thouσύsu · youG4771
• mustδεῖdei · be necessaryG1163
• prophesyπροφητεύωprophēteuō · to prophesyG4395
• againπάλινpalin · againG3825
• beforeἐπίepi · upon/to/againstG1909
• manyπολύςpolus polos · muchG4183
• peoplesλαόςlaos · a peopleG2992
• nationsἔθνοςethnos · GentilesG1484
• tonguesγλῶσσαglōssa · tongueG1100
• kingsβασιλεύςbasileus · kingG935

Cross-references for Revelation 10:11

• Revelation 11:9People from everywhere in the world will look at the servants' dead bodies for three and a half days. Those are people from every nation, from every tribe and from every language. They will not agree to bury the bodies.
• Revelation 14:6Then I saw another angel who was flying high in the sky above me. He brought God's message of good news that is always true. He came to tell this news to everyone who lives on the earth. He would tell it to people from every nation, from every tribe and from every language.
• Revelation 17:15Then the angel said to me, ‘You saw the many rivers where the prostitute sits. Those rivers are a picture of people from many nations. They are crowds of people from different countries who speak many different languages.
• Jeremiah 1:9Then the Lord touched my mouth with his hand. He said to me, ‘I am giving you the words that you must speak.
• Jeremiah 25:15The Lord, Israel's God, said to me, ‘Take this cup from me. It is full of wine that shows my great anger. Take it to the nations where I send you. Make them drink this wine of punishment.

Commentaries on Revelation 10:11

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 11Thou must prophesy again - Thou must write, not only for the instruction of the Jews in Palestine, but of those in the different provinces, as well as the heathens and heathen emperors and potentates in general. The reader will find, on comparing this chapter with Daniel 8:1-27; Daniel 12:1-13, and Ezekiel 2:1-3:27, that there are several things similar in both; and the writer of the Apocalypse appears to keep these two prophets continually in view. I…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 11And he said unto me - The angel then said. Thou must prophesy - The word “prophesy” here is evidently used in the large sense of making known divine truth in general; not in the comparatively narrow and limited sense in which it is commonly used, as referring merely to the foretelling of future events. See the word explained in the Romans 12:6 note; 1 Corinthians 14:1 note. The meaning is, that, as a consequence of becoming possessed of the little volume…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-11Verses 8-11 Most men feel pleasure in looking into future events, and all good men like to receive a word from God. But when this book of prophecy was thoroughly digested by the apostle, the contents would be bitter; there were things so awful and terrible, such grievous persecutions of the people of God, such desolations in the earth, that the foresight and foreknowledge of them would be painful to his mind. Let us seek to be taught by Christ, and to…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 11Unlike Ezekiel, who prophesied only for Israel, John must prophesy about (or against) all the people of the world. There is debate about whether "about" or "against" is the best translation. "About" allows for both promise and judgment (see both in Revelation 21:24–27).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1111. he said--A, B, and Vulgate read, "they say unto me"; an indefinite expression for "it was said unto me." Thou must--The obligation lies upon thee, as the servant of God, to prophesy at His command. again--as thou didst already in the previous part of this book of Revelation. before, &c.--rather as Greek (epilaois), "concerning many peoples," &c., namely, in their relation to the Church. The eating of the book, as in Ezekiel's case, marks John's…Read the comment

Topics related to Revelation 10:11

• John

In the dictionaries

• Angel
• People
• Revelation of John

Commentaries on Revelation 10

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings