Matthew 23:6

Matthew 23:6 in other versions

• King James Version (KJV)And love the uppermost rooms at feasts, and the chief seats in the synagogues,
• New International Version (NIV)they love the place of honor at banquets and the most important seats in the synagogues;
• English Standard Version (ESV)and they love the place of honor at feasts and the best seats in the synagogues
• New King James Version (NKJV)They love the best places at feasts, the best seats in the synagogues,

Context of Matthew 23:6

4The rules that they give you are difficult to obey. Their rules are like heavy luggage, which they make you carry. But they themselves will not help you to carry that luggage. They will not agree to use even one finger to help you. 5The Pharisees do things only so that people will see them. They wear little boxes with words from the Bible in them, but they make them really big. They also make the tassels on their clothes very long. They like to sit in the important places at special meals. They also choose to sit in the best seats in the meeting places. 7They like people to praise them in the market place. They want people to call them “Teacher.” 8You all belong to God's family. You have only one Teacher. So nobody should call another person, “Teacher”.

Matthew 23:6 word by word

φιλοῦσιν δὲ τὴν πρωτοκλισίαν ἐν τοῖς δείπνοις καὶ τὰς πρωτοκαθεδρίας ἐν ταῖς συναγωγαῖςRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andτεte · and/bothG5037
• loveφιλέωphileō · to loveG5368
• the uppermost roomsὁho hē to · the/this/whoG3588
• the uppermost roomsπρωτοκλισίαprōtoklisia · place of honorG4411
• atἐνen · in/on/amongG1722
• feastsδεῖπνονdeipnon · dinnerG1173
• andκαίkai · andG2532
• the chief seatsπρωτοκαθεδρίαprōtokathedria · seat of honorG4410
• the synagoguesσυναγωγήsunagōgē · synagogueG4864

Cross-references for Matthew 23:6

• Matthew 20:21‘What do you want me to do?’ Jesus asked her. She said, ‘One day, you will be king. Then I want my two sons to rule with you. One may sit at your right side and the other one at your left side. Please will you do this?’
• Proverbs 25:6When you stand in front of the king, do not be proud. Do not stand where the important people stand.
• Mark 12:38As Jesus was teaching the people, he said, ‘Be careful not to do the same as the teachers of God's Law. They want people to think that they are important. So they walk about in beautiful long clothes. They like people to praise them in the market place.
• Luke 11:43Yes, it will be very bad for you Pharisees! You like to sit in the best seats in the meeting place. And you like people to praise you in the market place.
• Luke 14:7Jesus watched how people chose the best places to sit at the meal. So he told this story to those who were sitting there:
• Luke 20:46‘Be careful not to do the same as the teachers of God's Law. They want people to think that they are important. So they walk about in beautiful long clothes. They like people to praise them in the market place. They choose to sit in the best seats in the meeting place. They like to sit in the most important places at special meals.
• Romans 12:10Love each other truly like brothers and sisters. Be really happy to respect other Christians.
• James 2:1My Christian friends, you must be kind to everyone. You trust the Lord Jesus Christ, who is great in heaven. So do not think that anyone is more valuable than any other person.
• 3 John 1:9I have already written something to the group of believers. But Diotrephes refuses to accept our authority. He really wants to be the only leader among them.

Commentaries on Matthew 23:6

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 6The uppermost rooms at feasts - The word “rooms,” here, by no means expresses the meaning of the original. It would be correctly rendered the uppermost “places or couches” at feasts. To understand this, it is necessary to remark that the custom among the Jews was not to eat sitting, as we do, but reclining on couches. The table was made by “three” tables, raised like ours and placed so as to form a square, with a clear space in the midst, and one end…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 6the chief seats in the synagogue: These were close to the Torah scrolls and faced the congregation.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. And love the uppermost rooms at feasts--The word "room" is now obsolete in the sense here intended. It should be "the uppermost place," that is, the place of highest honor. and the chief seats in the synagogues. See on Lu 14:7, 8.Read the comment

Topics related to Matthew 23:6

• Ambition
• Church
• Hypocrisy
• Pharisees
• Pride
• Satire
• Teachers

In the dictionaries

• Chief Seats
• Abase
• Banquet
• Bewray
• Devour
• Exalt
• Fill
• Gnat
• Ought
• Partaker

Commentaries on Matthew 23

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings