Luke 6:26

Luke 6:26 in other versions

• King James Version (KJV)Woe unto you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets.
• New International Version (NIV)Woe to you when everyone speaks well of you, for that is how their ancestors treated the false prophets.
• English Standard Version (ESV)"Woe to you, when all people speak well of you, for so their fathers did to the false prophets.
• New King James Version (NKJV)Woe to you when all men speak well of you, For so did their fathers to the false prophets.

Context of Luke 6:26

24Listen, you that are rich. You have a comfortable life now, but it will be very bad for you. 25Listen, you that are full with food now. It will be very bad for you and you will be hungry. Listen, you that are laughing now. It will be very bad for you. You will be sad and you will cry. If people always say good things about you now, it will be very bad for you. Their ancestors also said good things about the false prophets long ago.’ 27Jesus then said, ‘I say this to you who are listening carefully to me: Love the people who want to hurt you. Do good things to people that hate you. 28Say good things to people that say bad things against you. Pray for people who give you pain.

Luke 6:26 word by word

Οὐαὶ ὅταν ὑμᾶς καλῶς εἴπωσιν πάντες οἱ ἄνθρωποι· κατὰ τὰ αὐτὰ γὰρ ἐποίουν τοῖς ψευδοπροφήταις οἱ πατέρες αὐτῶν.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Woeοὐαίouai · woe!G3759
• unto youσύsu · youG4771
• whenὅτανhotan · when(-ever)G3752
• allπᾶςpas · allG3956
• menὁho hē to · the/this/whoG3588
• menἄνθρωποςanthrōpos · a humanG444
• shall speakλέγωlegō · to sayG3004
• wellκαλῶςkalōs · wellG2573
• forγάρgar · forG1063
• ·κατάkata · according toG2596
• soοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
• didποιέωpoieō · to do/make: doG4160
• theirαὐτόςautos · it/s/heG846
• fathersπατήρpatēr · fatherG3962
• to the false prophetsψευδοπροφήτηςpseudoprophētēs · false prophetG5578

Cross-references for Luke 6:26

• Micah 2:11When a person speaks false messages to you, then you believe them. They might say that you would have plenty of wine and strong drink. That is the message that you would like!’
• John 7:7People who belong to this world cannot hate you. But they hate me. The things that they do are very bad. And I tell them that those things are wrong. That is why they hate me.
• John 15:19If you belonged to this world, this world's people would love you. They would love you because you would belong with them. But I chose you so that you would be separate from this world's people. You do not belong with them, so they hate you.
• Romans 16:18People who are like that are not servants of our Lord Christ. Instead, they are doing the things which please themselves. They speak words that seem very nice, but they deceive people who easily accept a false message.
• 2 Thessalonians 2:8Then the man who is against God will appear. But the Lord Jesus will come, and he will kill that man. Jesus will blow him away with breath from his mouth. When Jesus appears with great power, that enemy of God will be there no longer!
• James 4:4You are turning away from God, like a woman who is not faithful to her husband. You choose to be friends with people who are against God. So you yourselves become enemies of God. You should know that!
• 2 Peter 2:18The messages that these teachers speak seem very important. But their words really mean nothing. In that way, they lead people away from God. Some people have not been believers for very long. They have only just become free from the wrong things that people do. But the false teachers tell these people to do bad things that will make them happy.
• 1 John 4:5Those false prophets belong to this world. Their message comes from the ideas of people of this world. So the people of this world believe what they teach.
• Revelation 13:3Someone had hurt one of the wild animal's heads with a bad wound. It seemed that it would soon die. But the wound in the animal's head had become well again. This surprised all the people who were living on the earth. As a result, they were ready to obey what the wild animal said.
• 1 Kings 22:6So the king of Israel brought together about 400 prophets. He asked them, ‘Should I attack Ramoth Gilead, or not?’ They answered, ‘Yes, go and attack it, because the Lord God will give it to you, our king.’
• Isaiah 30:10They say to the seers, ‘Do not see any more visions!’ They say to the prophets, ‘Do not tell us messages about what is right! Tell us nice things, even if they are not true.
• Jeremiah 5:31The prophets speak messages that are not true. The priests make their own rules for people to obey. And my people love to live like this! But when all this comes to an end, my people will be helpless!’
• 2 Peter 2:1Many years ago, there were false prophets among God's people. They did not speak God's true messages. In the same way, there will also be false teachers among you. They will come among you and they will teach you things that are not true. Their wrong ideas will deceive people. Those false teachers will even speak against the Master, who paid the price for their sins. As a result, they will bring trouble on themselves that quickly destroys them.

Commentaries on Luke 6:26

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 20-49Verses 20-49 See this passage fully illustrated in the sermon on the mount, in Luke 6:21 That hunger now - Matthew has it, “that hunger and thirst after righteousness.” Matthew has expressed more fully what Luke has briefly, but there is no contradiction. Luke 6:24-26 These verses have been omitted by Matthew. They seem to have been spoken to the Pharisees. Who are rich - In this world‘s goods. They loved them; they had sought for them; they found their…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 20-26Verses 20-26 Here begins a discourse of Christ, most of which is also found in Mt 5; 7. But some think that this was preached at another time and place. All believers that take the precepts of the gospel to themselves, and live by them, may take the promises of the gospel to themselves, and live upon them. Woes are denounced against prosperous sinners as miserable people, though the world envies them. Those are blessed indeed whom Christ blesses, but…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 24-26Promises of blessing for the poor and oppressed are balanced in Luke with predictions of sorrow for the rich and powerful. Those who trust in themselves will be humbled, while those who depend on God will be blessed. The Old Testament prophets often pronounced woes against nations and rulers who oppressed God’s people and rejected his authority (for example, Isaiah 3:11; 5:8; Jeremiah 50:27; Zechariah 11:17).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2626. all ... speak well of you--alluding to the court paid to the false prophets of old (Mi 2:11). For the principle of this woe, and its proper limits, see Joh 15:19.Read the comment

Topics related to Luke 6:26

• Flattery
• Jesus, the Christ
• Persecution
• Sermon

In the dictionaries

• False Prophets
• Abundance
• Gospels
• Hate
• Reproach
• Sermon on the mount
• Thanks
• Unthankful
• Crime; Crimes
• Jesus Christ

Commentaries on Luke 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings