EasyEnglish Bible 2018
Luke 6:20
20Jesus looked at his disciples. He spoke this message to them: ‘Happy are you people that are poor. The kingdom of God belongs to you.
Luke 6:20 in other versions
- King James Version (KJV)And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed be ye poor: for yours is the kingdom of God.
- New International Version (NIV)Looking at his disciples, he said: “Blessed are you who are poor, for yours is the kingdom of God.
- English Standard Version (ESV)And he lifted up his eyes on his disciples, and said: "Blessed are you who are poor, for yours is the kingdom of God.
- New King James Version (NKJV)Then He lifted up His eyes toward His disciples, and said: “Blessed are you poor, For yours is the kingdom of God.
Context of Luke 6:20
18These people had all come to hear Jesus teach. Those people who were ill wanted him to make them well. He also made well those people who had bad spirits. 19All the people were trying to touch him, because he was using great power to make each person well. Jesus looked at his disciples. He spoke this message to them: ‘Happy are you people that are poor. The kingdom of God belongs to you. 21Happy are you people that are hungry now. God will feed you until you are full. Happy are you people that are crying now. Later, you will laugh. 22People may hate you, because you believe in me, the Son of Man. They may say bad things against you and make you go away from them. They may say that you are very bad. When that happens, be happy.
Read all of Luke 6Luke 6:20 word by word
Καὶ αὐτὸς ἐπάρας τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ εἰς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ ἔλεγεν· μακάριοι οἱ πτωχοί, ὅτι ὑμετέρα ἐστὶν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Andκαίkai · andG2532
- heαὐτόςautos · it/s/heG846
- lifted upἐπαίρωepairō · to lift upG1869
- eyesὀφθαλμόςophthalmos · eyeG3788
- onεἰςeis · towardG1519
- disciplesμαθητήςmathētēs · discipleG3101
- and saidλέγωlegō · to sayG3004
- Blessedμακάριοςmakarios · blessedG3107
- poorπτωχόςptōchos · poorG4434
- forὅτιhoti · that/since: sinceG3754
- yoursὑμέτεροςhumeteros · yourG5212
- isεἰμίeimi · to beG1510
- the kingdomβασιλείαbasileia · kingdomG932
- of Godθεόςtheos · GodG2316
Cross-references for Luke 6:20
- Matthew 5:2He began to teach them. This is what he said:
- Matthew 12:49Then he pointed to his disciples. He said, ‘Look! Here are my mother and my brothers.
- Mark 3:34Then he looked at the people who were sitting around him. He said, ‘Look! Here are my mother and my brothers!
- Luke 6:24Listen, you that are rich. You have a comfortable life now, but it will be very bad for you.
- Luke 4:18‘The Spirit of the Lord God is on me. He has chosen me to tell good news to poor people. He has sent me to tell people who are in prison, “You can go free!” I must say to people that cannot see, “See again!” I must cause people that are like slaves to become free.
- Luke 16:25Abraham replied, “My child, remember the time when you were alive on earth. Remember what happened then. You had many good things, and Lazarus had many bad things. Now I am taking care of Lazarus, and you are in pain.
- 1 Samuel 2:8He raises up weak people from the ground. He lifts poor people up out of the dirt. He makes them become friends of princes. He puts them in places of honour. The deep places of the earth belong to the Lord. He built the world on a strong foundation.
- Psalms 37:16It is better to do what is right and only have a few things, than to be wicked and have many things.
- Psalms 113:7He lifts poor people out of the dirt. And he lifts up weak people from the ashes.
- Proverbs 16:19You may be humble and have poor people as your friends. But that is better than if you have proud friends who give you things that they have robbed from others.
- Proverbs 19:1It is better to be poor and honest, than to be a fool who speaks lies.
- Isaiah 29:19And the Lord will make weak people happy again. Poor people will sing with joy, because of what the Holy God of Israel has done.
- Isaiah 57:15The Mighty God is far higher than all others. He rules from above and he lives for ever. His name is holy. He says, ‘I live in a high and holy place. But I am also with anyone who is humble and who is sorry when he does wrong things. I will comfort people who are like that, and I will give them hope.
- Isaiah 66:2I made all these things with my own hands. That is how everything began.’ The Lord says, ‘I am pleased with people who are humble. Those people are sorry when they do wrong things. They respect my teaching.
- Zephaniah 3:12But I will let the poor people remain there. These are the people who have had bad times. These are the people who will trust me. And they will call me Lord.
- Zechariah 11:11On the day that the Lord's promise finished, the weak sheep watched me. They knew that it was the Lord's message.
Commentaries on Luke 6:20
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 20Blessed be ye poor - See the sermon on the mount paraphrased and explained, Matthew 5 (note), Matthew 6 (note), Matthew 7 (note),Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 20-49Verses 20-49 See this passage fully illustrated in the sermon on the mount, in Luke 6:21 That hunger now - Matthew has it, “that hunger and thirst after righteousness.” Matthew has expressed more fully what Luke has briefly, but there is no contradiction. Luke 6:24-26 These verses have been omitted by Matthew. They seem to have been spoken to the Pharisees. Who are rich - In this world‘s goods. They loved them; they had sought for them; they found their…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 20-26Verses 20-26 Here begins a discourse of Christ, most of which is also found in Mt 5; 7. But some think that this was preached at another time and place. All believers that take the precepts of the gospel to themselves, and live by them, may take the promises of the gospel to themselves, and live upon them. Woes are denounced against prosperous sinners as miserable people, though the world envies them. Those are blessed indeed whom Christ blesses, but…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 20-21poor … you who hunger: Compare Matthew 5:3, 6. This statement likely refers to both physical and spiritual poverty. Poverty and suffering tend to make us more dependent on God. The Old Testament includes many promises that God will feed and comfort his people (Psalms 22:26; 107:36–41; 126:1–6; Isaiah 49:10–13; 51:3; 65:13).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 20-2120-21. In the Sermon on the Mount the benediction is pronounced upon the "poor in spirit" and those who "hunger and thirst after righteousness" (Mt 5:3, 6). Here it is simply on the "poor" and the "hungry now." In this form of the discourse, then, our Lord seems to have had in view "the poor of this world, rich in faith, and heirs of the kingdom which God hath promised to them that love Him," as these very beatitudes are paraphrased by James (Jas 2:5).Read the comment
Topics related to Luke 6:20
In the dictionaries
Commentaries on Luke 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
EasyEnglish Bible 2018 — Copyright © MissionAssist 2018
Commentaries