Acts 22:9

Acts 22:9 in other versions

• King James Version (KJV)And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spake to me.
• New International Version (NIV)My companions saw the light, but they did not understand the voice of him who was speaking to me.
• English Standard Version (ESV)Now those who were with me saw the light but did not understand the voice of the one who was speaking to me.
• New King James Version (NKJV)“And those who were with me indeed saw the light and were afraid, but they did not hear the voice of Him who spoke to me.

Context of Acts 22:9

7I fell down to the ground. Then I heard a voice that said to me, “Saul, Saul, why do you fight against me?” 8“Lord, who are you?” I asked. He said to me, “I am Jesus from Nazareth. And you are fighting against me.” The men who travelled with me saw the light. But they did not understand the voice that spoke to me. 10I asked, “Lord, what must I do?” He said to me, “Get up now and go into Damascus. When you arrive in the city, someone will come to you. He will tell you what God wants you to do.” 11The bright light hurt my eyes so that I could not see. So the men who were with me held my hand. They led me into Damascus.

Acts 22:9 word by word

οἱ δὲ σὺν ἐμοὶ ὄντες τὸ μὲν φῶς ἐθεάσαντο τὴν δὲ φωνὴν οὐκ ἤκουσαν τοῦ λαλοῦντός μοι.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Andδέde · thenG1161
• that wereεἰμίeimi · to beG1510
• withσύνsun · withG4862
• meἐγώegō · I/weG1473
• sawθεάομαιtheaomai · to look atG2300
• indeedμένmen · on the other handG3303
• the lightφῶςphōs · lightG5457
• andκαίkai · andG2532
• wereγίνομαιginomai · to beG1096
• afraidἔμφοβοςemphobos · afraidG1719
• they heardἀκούωakouō · to hearG191
• notοὐou · noG3756
• the voiceφωνήphōnē · voice/sound: voiceG5456
• that spakeλαλέωlaleō · to speakG2980

Cross-references for Acts 22:9

• Acts 9:7The men who were travelling with Saul stood still. They could not say anything. They could hear that someone was speaking. But they could not see anyone.
• Daniel 10:7Only I, Daniel, saw this vision. The people who were with me did not see anything. But they became very afraid. They ran away to hide themselves.
• John 12:29The crowd of people who were standing there heard the sound of this voice. They said that it was like the noise of thunder in a storm. But other people said, ‘An angel spoke to him!’

Commentaries on Acts 22:9

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 6-11Verses 6-11 See the notes on Acts 9:3-7. Acts 22:6 As I made my journey - As I was on my journey. About noon - Acts 26:13, “at mid-day.” This circumstance is omitted by Luke in his account in Acts 22:11 The glory of that light - The splendor, the intense brilliancy of the light. See this and its effects explained in the notes on Acts 9:8.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-21Paul gives his most complete defense of his life and faith before his own people in Jerusalem. This speech shows his flexibility as a missionary, just as his message to the Greek philosophers in Athens also did (17:22–31; see 1 Corinthians 9:20–23). He begins by showing his close connection with his audience. He explains his Jewish background and his training under Gamaliel the Elder (a respected Jewish teacher). He also describes his strong desire to…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-119-11. they that were with me--(See on Ac 9:7, &c.)Read the comment

Topics related to Acts 22:9

• Damascus
• Paul

In the dictionaries

• Antonia
• Hence
• James
• Persecute
• Scourge
• Uncondemned
• Acts of the Apostles
• Damascus
• Felix; Antonius
• Paul, the Apostle

Commentaries on Acts 22

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings