Tanach and Delitzsch's Hebrew New Testament
Psaumes 140:14
14אַ֣ךְ צַ֭דִּיקִים יוֹד֣וּ לִשְׁמֶ֑ךָ יֵשְׁב֥וּ יְ֝שָׁרִ֗ים אֶת־פָּנֶֽיךָ׃
Psaumes 140:14 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Oui, les justes célébreront ton nom, Les hommes droits habiteront devant ta face.
- Bible Segond 21 (S21)Oui, les justes célébreront ton nom, les hommes droits habiteront en ta présence.
- Bible du Semeur (BDS)Alors les justes diront tes louanges. Les hommes droits |habiteront en ta présence.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Oui, les justes célébreront ton nom,Les hommes droits habiteront devant ta face.
Contexte de Psaumes 140:14
12אִ֥ישׁ לָשׁוֹן֮ בַּל־יִכּ֪וֹן בָּ֫אָ֥רֶץ אִישׁ־חָמָ֥ס רָ֑ע יְ֝צוּדֶ֗נּוּ לְמַדְחֵפֹֽת׃ 13(ידעת)* יָדַ֗עְתִּי* כִּֽי־יַעֲשֶׂ֣ה יְ֭הוָה דִּ֣ין עָנִ֑י מִ֝שְׁפַּ֗ט אֶבְיֹנִֽים׃ אַ֣ךְ צַ֭דִּיקִים יוֹד֣וּ לִשְׁמֶ֑ךָ יֵשְׁב֥וּ יְ֝שָׁרִ֗ים אֶת־פָּנֶֽיךָ׃
Lire Psaumes 140 en entierPsaumes 140:14 mot à mot
Mots relevés dans la LSG.
Commentaires sur Psaumes 140:14
Commentaires sur Psaumes 140
Tanach and Delitzsch's Hebrew New Testament — © Bible Society in Israel, 2018.
Commentaires