Bible Darby
Hébreux 9:13-22
13Car si le sang de boucs et de taureaux, – et la cendre d’une génisse avec laquelle on fait aspersion sur ceux qui sont souillés, – sanctifie pour la pureté de la chair, 14combien plus le sang du Christ, qui, par l’Esprit éternel, s’est offert lui-même à Dieu sans tache, purifiera-t-il votre conscience des œuvres mortes, pour que vous serviez1 le Dieu vivant ! 15Et c’est pourquoi il est médiateur d’une2 nouvelle alliance, en sorte que, la mort étant intervenue pour la rançon des transgressions qui étaient sous la première alliance, ceux qui sont appelés reçoivent l’héritage éternel qui a été promis3. 16(Car là où il y a un testament4, il est nécessaire que la mort du testateur intervienne ; 17car un testament est valide lorsque la mort est intervenue, puisqu’il n’a pas de force tant que le testateur vit.) 18De là vient qu’aussi la première [alliance] n’a pas été inaugurée sans du sang. 19Car chaque commandement, pour ce qui concerne la loi, ayant été proclamé par Moïse à tout le peuple, il prit le sang des veaux et des boucs, avec de l’eau et de la laine écarlate et de l’hysope, et en fit aspersion sur le livre lui-même et sur tout le peuple, 20en disant : « C’est ici le sang de l’alliance que Dieu vous a ordonnée »5. 21Et, de la même manière, il fit aspersion du sang sur le tabernacle aussi et sur tous les ustensiles du service. 22Et presque toutes choses sont purifiées par du sang, selon la loi ; et sans effusion de sang il n’y a pas de rémission.
Notes
- 1. Hébreux 9:14 rendre culte, ailleurs : servir ; c’est s’approcher de Dieu avec des prières, ou en offrant, en quelque manière que ce soit, un service religieux. ↩
- 2. Hébreux 9:15 ou : de la. ↩
- 3. Hébreux 9:15 litt. : la promesse de l’héritage éternel. ↩
- 4. Hébreux 9:16 alliance et testament sont le même mot en grec ; propr. : une disposition. ↩
- 5. Hébreux 9:20 Exode 24. 8. ↩
Commentaires sur Hébreux 9
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires