Bible Darby révisée
Psaumes 136:2
2Célébrez le Dieu des dieux ! car sa bonté demeure à toujours.
Psaumes 136:2 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Louez le Dieu des dieux, Car sa miséricorde dure à toujours !
- Bible Segond 21 (S21)Louez le Dieu des dieux! – Oui, sa bonté dure éternellement. –
- Bible du Semeur (BDS)Oui, célébrez le Dieu des dieux, car son amour dure à toujours.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Louez le Dieu des dieux,Car sa miséricorde dure à toujours!
Contexte de Psaumes 136:2
1Célébrez l’Éternel ! Car il est bon ; car sa bonté demeure à toujours. Célébrez le Dieu des dieux ! car sa bonté demeure à toujours. 3Célébrez le Seigneur des seigneurs ! car sa bonté demeure à toujours ; 4Celui qui seul fait de grandes merveilles, car sa bonté demeure à toujours :
Lire Psaumes 136 en entierPsaumes 136:2 mot à mot
ה֭וֹדוּ לֵֽאלֹהֵ֣י הָאֱלֹהִ֑ים כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם חַסְדּֽוֹ׃Lire en interlinéaire
Références croisées de Psaumes 136:2
- Psaumes 82:1Psaume d’Asaph. Dieu se tient dans l’assemblée de ✶Dieu ; il juge au milieu des juges.
- Psaumes 97:7Que tous ceux qui servent une image taillée, qui se vantent des idoles, soient honteux. Vous, tous les dieux, prosternez-vous devant lui.
- Exode 18:11Maintenant je sais que l’Éternel est plus grand que tous les dieux ; car même lorsqu’ils ont agi présomptueusement, il a été au-dessus d’eux.
- Deutéronome 10:17car l’Éternel, votre Dieu, est le Dieu des dieux et le Seigneur des seigneurs, le ✶Dieu grand, puissant, et terrible, qui ne fait pas de favoritisme, et qui n’accepte pas de cadeaux ;
- Josué 22:22Le ✶Dieu des dieux, l’Éternel, le ✶Dieu des dieux, l’Éternel, lui le sait, et Israël, lui le saura : si c’est par rébellion et si c’est par iniquité contre l’Éternel,
- 2 Chroniques 2:5Qui a le pouvoir de lui bâtir une maison, car les cieux, et les cieux des cieux, ne peuvent le contenir ? Et qui suis-je, moi, pour lui bâtir une maison ? Ce ne sera que pour faire fumer [ce qui se brûle] devant lui.
- Daniel 2:47Le roi répondit et dit à Daniel : En vérité, votre Dieu est le Dieu des dieux et le Seigneur des rois, et le révélateur des secrets, puisque tu as pu révéler ce secret.
Commentaires sur Psaumes 136:2
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2Rendezgrâces au Dieu des dieux - Voir Deutéronome 10:17. Le Dieu suprême, le Dieu supérieur à tout ce qui est appelé Dieu, ou qui est adoré par les nations de la terre ; au-dessus de tous ceux à qui le nom de Dieu est appliqué. A cause de sa miséricorde - Le motif de louange ici est que c'est une caractéristique du Dieu suprême que d'être un être miséricordieux ; qu'il y a dans son caractère un mélange de miséricorde éternelle et de puissance infinie. La…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-9Nous sommes oublieux et les choses doivent souvent nous être répétées. Par le mot « bonté », nous discernons la disposition du Seigneur à sauver ceux qui sont devenus misérables et vils par le péché, et toutes les dispositions prises, en vue de la rédemption divine, en Jésus Christ. Cette bonté a été établie depuis toujours et demeurera à jamais, à l'égard de tous ceux qui lui font confiance. Le Seigneur est prêt, en permanence, à manifester cette bonté à…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-3Le psalmiste invite la communauté à louer celui qui est bon et plein d'amour, le véritable Seigneur de l'humanité. Le verset 1 fait écho à l'expression poétique en 2Ch 5.13.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 136:2
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 136
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires