Bible Darby révisée
Genèse 4:11-17
11Et maintenant, tu es maudit, chassé de la terre1 qui a ouvert sa bouche pour recevoir de ta main le sang de ton frère. 12Quand tu laboureras le sol, il ne te donnera plus sa force ; tu seras errant et vagabond sur la terre. 13Caïn dit à l’Éternel : Mon châtiment est trop grand pour que j’en porte le poids2. 14Voici, tu m’as chassé aujourd’hui de dessus la face de la terre3, je serai caché loin de ta face et je serai errant et vagabond sur la terre ; et quiconque me trouvera me tuera. 15L’Éternel lui dit : C’est pourquoi quiconque tuera Caïn sera puni4 sept fois. L’Éternel mit alors un signe sur Caïn, afin que quiconque le trouverait ne le tue5 pas. 16Caïn sortit de devant l’Éternel ; et il habita dans le pays de Nod6, à l’orient d’Éden.
17Caïn connut7 sa femme ; elle conçut et enfanta Hénoc ; il bâtit une ville et appela la ville d’après le nom de son fils Hénoc.
Notes
- 1. Genèse 4:11 litt. : le sol. ↩
- 2. Genèse 4:13 ou : Mon iniquité est trop grande pour être pardonnée. ↩
- 3. Genèse 4:14 litt. : le sol. ↩
- 4. Genèse 4:15 litt. : ce sera vengé. ↩
- 5. Genèse 4:15 litt. : frappe. ↩
- 6. Genèse 4:16 vagabond ; comp. v. 12. ↩
- 7. Genèse 4:17 ici : connaissance intime impliquant des relations sexuelles. ↩
Commentaires sur Genèse 4
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires