Titus 2:13

Titus 2:13 in other versions

• King James Version (KJV)Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;
• New International Version (NIV)while we wait for the blessed hope—the appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ,
• English Standard Version (ESV)waiting for our blessed hope, the appearing of the glory of our great God and Savior Jesus Christ,
• New King James Version (NKJV)looking for the blessed hope and glorious appearing of our great God and Savior Jesus Christ,

Context of Titus 2:13

11For the grace of God has appeared, bringing salvation for all people, 12instructing us to deny godlessness and worldly lusts and to live in a sensible, righteous, and godly way in the present age, while we wait for the blessed hope, the appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ. 14He gave himself for us to redeem us from all lawlessness and to cleanse for himself a people for his own possession, eager to do good works. 15Proclaim these things; encourage and rebuke with all authority. Let no one disregard you.

Titus 2:13 word by word

προσδεχόμενοι τὴν μακαρίαν ἐλπίδα καὶ ἐπιφάνειαν τῆς δόξης τοῦ μεγάλου θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ,Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Looking forπροσδέχομαιprosdechomai · to wait for/welcomeG4327
• blessedμακάριοςmakarios · blessedG3107
• hopeἐλπίςelpis · hopeG1680
• andκαίkai · andG2532
• the gloriousδόξαdoxa · gloryG1391
• appearingἐπιφάνειαepiphaneia · appearingG2015
• of the greatμέγαςmegas · greatG3173
• Godθεόςtheos · GodG2316
• ourἐγώegō · I/weG1473
• Saviourσωτήρsōtēr · saviorG4990
• JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
• ChristΧριστόςChristos · ChristG5547

Commentaries on Titus 2:13

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 13Looking for that blessed hope - Expecting the grand object of our hope, eternal life. See Titus 1:2. This is what the Gospel teaches us to expect, and what the grace of God prepares the human heart for. This is called a blessed hope; those who have it are happy in the sure prospect of that glory which shall be revealed. The glorious appearing - ̔ . This clause, literally translated, is as follows: And the appearing of the glory of the great God, even our…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 13Looking for - Expecting; waiting for. That is, in the faithful performance of our duties to ourselves, to our fellow-creatures, and to God, we are patiently to wait for the coming of our Lord. (1)We are to believe that he will return; (2)We are to be in a posture of expectation, not knowing when he will come; and, (3)We are to be ready for him whenever he shall come; see the Matthew 24:42-44 notes; 1 Thessalonians 5:4 note; Philemon 3:20 note. That…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-15Verses 11-15 The doctrine of grace and salvation by the gospel, is for all ranks and conditions of men. It teaches to forsake sin; to have no more to do with it. An earthly, sensual conversation suits not a heavenly calling. It teaches to make conscience of that which is good. We must look to God in Christ, as the object of our hope and worship. A gospel conversation must be a godly conversation. See our duty in a very few words; denying ungodliness and…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 13we await: This implies hope as well as future accountability, both of which encourage godly behavior in the present. appearance: The Greek word used here is prominent in the letters to Timothy and Titus (“epiphany” or “appearing”; also 2:11; see study note on 1 Timothy 6:14). great God and Savior: This is one of the few places in the New Testament where Jesus Christ is explicitly called “God” (see also John 1:1; 20:28; Romans 9:5; Hebrews 1:8; 2 Peter…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1313. (Php 3:20, 21). Looking for--with constant expectation (so the Greek) and with joy (Ro 8:19). This will prove the antidote to worldly lusts, and the stimulus to "live in this present world" conformably to this expectation. The Greek is translated, "waiting for," in Lu 2:25. that--Greek, "the." blessed--bringing blessedness (Ro 4:7, 8). hope--that is, object of hope (Ro 8:24; Ga 5:5; Col 1:5). the glorious appearing--There is but one Greek article to…Read the comment

Topics related to Titus 2:13

• Hope
• Jesus Continued
• Jesus, the Christ
• Righteous

In the dictionaries

• Christ
• God
• Jesus
• Christ, Messiah
• Jesus, Jesus Christ, Christ Jesus
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Jesus Christ
• Adorn
• Deny
• Doctrine

Commentaries on Titus 2

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings