Bible hébraïque et grecque
Job 41:30
30תַּ֭חְתָּיו חַדּ֣וּדֵי חָ֑רֶשׂ יִרְפַּ֖ד חָר֣וּץ עֲלֵי־טִֽיט׃
Contexte de Job 41:30
28לֹֽא־יַבְרִיחֶ֥נּוּ בֶן־קָ֑שֶׁת לְ֝קַ֗שׁ נֶהְפְּכוּ־ל֥וֹ אַבְנֵי־קָֽלַע׃ 29כְּ֭קַשׁ נֶחְשְׁב֣וּ תוֹתָ֑ח וְ֝יִשְׂחַ֗ק לְרַ֣עַשׁ כִּידֽוֹן׃ תַּ֭חְתָּיו חַדּ֣וּדֵי חָ֑רֶשׂ יִרְפַּ֖ד חָר֣וּץ עֲלֵי־טִֽיט׃ 31יַרְתִּ֣יחַ כַּסִּ֣יר מְצוּלָ֑ה יָ֝֗ם יָשִׂ֥ים כַּמֶּרְקָחָֽה׃ 32אַ֭חֲרָיו יָאִ֣יר נָתִ֑יב יַחְשֹׁ֖ב תְּה֣וֹם לְשֵׂיבָֽה׃
Lire Job 41 en entierCommentaires sur Job 41:30
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 30Des pierres aiguës sont sous lui - Ses écailles sont si dures et impénétrables que les éclats de silex ont pour lui la même valeur que les roseaux les plus tendres.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 30Des pierres pointues sont sous lui.Margine, comme en hébreu,“Des morceaux de sherd de pot.”Le mot hébreu (חדודchaddûd), moyens“pointu, pointu”; et la phrase utilisée ici signifie“les points aigus d'un sherd,”La référence est sans aucun doute aux balances de l'animal, qui étaient rugueuses et pointues, comme les morceaux brisés de la terre. Cette description ne serait pas d'accord avec la baleine, et ne correspondrait à aucun autre animal aussi bien…Lire le commentaire
Thèmes liés à Job 41:30
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Job 41
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires