Néhémie 10:14

Néhémie 10:14 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)Hodija, Bani, Beninu.
• Bible Segond 21 (S21)Hodija, Bani et Beninu;
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Chefs du peuple: Pareosch, Pachath-Moab, Elam, Zatthu, Bani,
• Bible Darby (DBY)Hodija, Bani, Beninu.

Contexte de Néhémie 10:14

12Michée, Rehob, Hashabia, 13Zakkour, Shérébia, Shebania, Hodiya, Bani et Beninou. 15Les chefs du peuple qui signèrent furent : Pareosh, Pahath-Moab, Elam, Zatthou, Bani, 16Bounni, Azgad, Bébaï,

Néhémie 10:14 mot à mot

רָאשֵׁ֖י הָעָ֑ם פַּרְעֹשׁ֙ פַּחַ֣ת מוֹאָ֔ב עֵילָ֥ם זַתּ֖וּא בָּנִֽי׃Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• Hodijaהוֹדִיָּהhôdîyâh · HodijaH1940
• Hodijaהוֹדִיָּהhôdîyâh · HodijaH1941
• Baniבָּנִיbânîy · BaniH1137
• Beninuבְּנִ֑ינוּbenîynû · BeninuH1148

Références croisées de Néhémie 10:14

• Néhémie 3:11Un second secteur de la muraille ainsi que la tour des Fours furent réparés par Malkiya, fils de Harim, et par Hashoub, fils de Pahath-Moab.
• Néhémie 7:8Descendants de Pareosh : 2 172.
• Esdras 2:3Descendants de Pareosh : 2 172.
• Néhémie 7:15Descendants de Binnouï : 648.
• Esdras 2:10Descendants de Bani : 642.

Commentaires sur Néhémie 10:14

• Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-31La conversion consiste en un abandon des courants et des coutumes de ce monde, pour la consécration personnelle d'une conduite dirigée par la Parole de Dieu. Quand nous nous engageons à pratiquer les commandements de Dieu, cela consiste à les accomplir tous, et à Le regarder en tant que Seigneur, notre Seigneur !Lire le commentaire
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-27La liste de quatre-vingt-quatre noms inclut le gouverneur : Néhémie (10.1), et un groupe de prêtres (10.2–8 ; cf. 12.1–7), de Lévites (10.9–13 ; cf. 9.4–5 ; 12.8–9), et de dirigeants (10.14–27 ; cf. 3.4–31).Lire le commentaire
• Bible Annotée de Neuchâtel · v. 1414 à 27 Chefs du peuple. 44 noms, dont 13 : Paréos, Pahath-Moab, Elam, Zatthu, Bani, Azgad, Bébaï, Bigvaï, Adin, Hasum, Békaï, Anathoth, figurent parmi les exilés revenus avec Zorobabel dans Esdras 2.3 et suivants, passage où ne sont indiqués que 33 noms ; peut-être cette augmentation provient-elle des exilés qui étaient revenus depuis Zorobabel. Les noms de Séphatia et d'Arach, qui se trouvent dans Esdras 2.4-5, sont absents ici. Ces familles étaient…Lire le commentaire

Thèmes liés à Néhémie 10:14

• Décision
• Elam
• Lévites
• Parachute
• Pharosh
• Zattu

Dans les dictionnaires

• Tribus
• Esdras
• Néhémie
• Phahath-Moab
• Sabania
• Zethu
• Zatthu
• Loi dans l’Ancien Testament
• Justice rendue
• Bani

Commentaires sur Néhémie 10

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings