Bible catholique Crampon 1923
Proverbes 2:2
2rendant ton oreille attentive à la sagesse, et inclinant ton coeur vers l'intelligence;
Proverbes 2:2 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Si tu rends ton oreille attentive à la sagesse, Et si tu inclines ton cœur à l’intelligence ;
- Bible Segond 21 (S21)en prêtant une oreille attentive à la sagesse et en inclinant ton cœur à l'intelligence,
- Bible du Semeur (BDS)si tu prêtes une oreille attentive à la sagesse, en inclinant ton cœur vers l’intelligence,
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Si tu rends ton oreille attentive à la sagesse,Et si tu inclines ton cœur à l'intelligence;
Contexte de Proverbes 2:2
1Mon fils, si tu reçois mes paroles; et si tu gardes avec toi mes préceptes; rendant ton oreille attentive à la sagesse, et inclinant ton coeur vers l'intelligence; 3oui, si tu appelles la prudence, et si tu élèves ta voix vers l'intelligence, 4si tu la cherches comme l'argent, et si tu la creuses comme pour découvrir un trésor;
Lire Proverbes 2 en entierProverbes 2:2 mot à mot
לְהַקְשִׁ֣יב לַֽחָכְמָ֣ה אָזְנֶ֑ךָ תַּטֶּ֥ה לִ֝בְּךָ֗ לַתְּבוּנָֽה׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Proverbes 2:2
- Proverbes 18:1Celui qui se tient à l'écart ne cherche qu'à contenter sa passion, il s'irrite contre tout sage conseil.
- Psaumes 119:111J'ai tes enseignements pour toujours en héritage, car ils sont la joie de mon coeur.
- Ésaïe 55:3Prêtez l'oreille et venez à moi; écoutez, et que votre âme vive ; et je conclurai avec vous un pacte éternel; vous accordant les grâces assurées à David.
- Matthieu 13:9Que celui qui a des oreilles entende!"
- Psaumes 22:17Car des chiens m'environnent, une troupe de scélérats rôdent autour de moi; ils ont percé mes pieds et mes mains,
- Psaumes 25:12MEM. Quel est l'homme qui craint Yahweh? Yahweh lui montre la voie qu'il doit choisir.
- Psaumes 90:12Enseigne-nous à bien compter nos jours. afin que nous acquérions un coeur sage.
- Ecclésiaste 7:25.Je me suis appliqué et mon cœur a cherché à connaître, à sonder et à poursuivre la sagesse et la raison des choses, et j'ai reconnu que la méchanceté est une démence, et qu'une conduite folle est un délire.
- Ecclésiaste 8:9.J'ai vu toutes ces choses, en appliquant mon cœur à toute l'œuvre qui se fait sous le soleil, en un temps où un homme domine sur un homme pour le malheur de celui-ci.
- Actes 17:11Ces derniers avaient des sentiments plus nobles que ceux de Thessalonique; ils reçurent la parole avec beaucoup d'empressement, examinant chaque jour les Ecritures, pour voir si ce qu'on leur enseignait était exact.
Commentaires sur Proverbes 2:2
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-9Ceux qui cherchent sérieusement la sagesse céleste, ne penseront jamais qu’il s’agit d’une vaine action ; la gratuité du don de Christ ne nous permet aucune négligence, Jean 6.27. « Qu'ils cherchent, et ils trouveront ; qu'ils demandent, et il leur sera donné. » Qui sont ces personnes ainsi favorisées ? Ce sont les vertueux, les justes, en qui « l'image de la justice » de Dieu est renouvelée. Si nous dépendons de Dieu, et que nous Le cherchons pour Sa…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 2-3Les deux termes sagesse et intelligence désignent des compétences nécessaires pour faire face aux défis de la vie.Lire le commentaire
Thèmes liés à Proverbes 2:2
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Proverbes 2
Bible catholique Crampon 1923 — © mission-web.com
Commentaires