Amplified Bible
Luke 12:6
6Are not five sparrows sold for two copper coins? Yet not one of them has [ever] been forgotten in the presence of God.
Luke 12:6 in other versions
- King James Version (KJV)Are not five sparrows sold for two farthings, and not one of them is forgotten before God?
- New International Version (NIV)Are not five sparrows sold for two pennies? Yet not one of them is forgotten by God.
- English Standard Version (ESV)Are not five sparrows sold for two pennies? And not one of them is forgotten before God.
- New King James Version (NKJV)“Are not five sparrows sold for two copper coins? And not one of them is forgotten before God.
Context of Luke 12:6
4“I say to you, My friends, do not be afraid of those who kill the body and after that have nothing more that they can do. 5But I will point out to you whom you should fear: fear the One who, after He has killed, has authority and power to hurl [you] into hell; yes, I say to you, [stand in great awe of God and] fear Him! Are not five sparrows sold for two copper coins? Yet not one of them has [ever] been forgotten in the presence of God. 7Indeed the very hairs of your head are all numbered. Do not be afraid; you are far more valuable than many sparrows. 8“I say to you, whoever declares openly and confesses Me before men [speaking freely of Me as his Lord], the Son of Man also will declare openly and confess him [as one of His own] before the angels of God.
Read all of Luke 12Luke 12:6 word by word
οὐχὶ πέντε στρουθία πωλοῦνται ἀσσαρίων δύο; καὶ ἓν ἐξ αὐτῶν οὐκ ἔστιν ἐπιλελησμένον ἐνώπιον τοῦ θεοῦ·Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Areπωλέωpōleō · to sellG4453
- notοὐχίouchi · not!G3780
- fiveπέντεpente · fiveG4002
- sparrowsστρουθίονstrouthion · sparrowG4765
- forἀσσάριονassarion · assarionG787
- twoδύοduo · twoG1417
- andκαίkai · andG2532
- notοὐou · noG3756
- oneεἷςheis · oneG1520
- ofἐκek ex · out fromG1537
- themαὐτόςautos · it/s/heG846
- isεἰμίeimi · to beG1510
- forgottenἐπιλανθάνωepilanthanomai · to forgetG1950
- beforeἐνώπιονenōpion · beforeG1799
- Godὁho hē to · the/this/whoG3588
- Godθεόςtheos · GodG2316
Cross-references for Luke 12:6
- Matthew 10:29Are not two little sparrows sold for a copper coin? And yet not one of them falls to the ground apart from your Father’s will.
- Luke 12:24Consider the ravens, for they neither sow [seed] nor reap [the crop]; they have no storehouse or barn, and yet God feeds them. How much more valuable are you than the birds!
- Psalms 50:10For every beast of the forest is Mine, And the cattle on a thousand hills.
- Psalms 113:5Who is like the Lord our God, Who is enthroned on high,
- Psalms 145:15The eyes of all look to You [in hopeful expectation], And You give them their food in due time.
- Psalms 147:9He gives to the beast its food, And to the young ravens that for which they cry.
Commentaries on Luke 12:6
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 6Are not five sparrows sold for two farthings? - See this explained on Matthew 10:29; (note), from which place we learn that two sparrows were sold for one farthing, and here; that five were sold for two farthings: thus we find a certain proportion - for one farthing you could get but two, while for two farthings you could get five.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2-9Verses 2-9 Nothing covered - See the notes at Matthew 10:26-32. Luke 12:3 Shall be proclaimed upon the housetops - See the notes at Matthew 10:27. The custom of making proclamation from the tops or roofs of houses still prevails in the East. Dr. Thomson (“The Land and the Book,” vol. i. p. 51,52) says: “At the present day, local governors in country districts cause their commands thus to be published. Their proclamations are generally made in the evening…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6Each of the two pennies was worth about half an hour of work for a person who earned a living by working day jobs.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 6-76-7. five ... for two farthings--In Mt 10:29 it is "two for one farthing"; so if one took two farthings' worth, he got one in addition--of such small value were they. than many sparrows--not "than millions of sparrows"; the charm and power of our Lord's teaching is very much in this simplicity.Read the comment
Topics related to Luke 12:6
In the dictionaries
Commentaries on Luke 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Amplified Bible — © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631
Commentaries