Leviticus 14:3

Leviticus 14:3 in other versions

• King James Version (KJV)And the priest shall go forth out of the camp; and the priest shall look, and, behold, if the plague of leprosy be healed in the leper;
• New International Version (NIV)The priest is to go outside the camp and examine them. If they have been healed of their defiling skin disease,
• English Standard Version (ESV)and the priest shall go out of the camp, and the priest shall look. Then, if the case of leprous disease is healed in the leprous person,
• New King James Version (NKJV)And the priest shall go out of the camp, and the priest shall examine him; and indeed, if the leprosy is healed in the leper,

Context of Leviticus 14:3

1Then Adonai spoke to Moses, saying: 2“This is the Torah of the one with tza'arat in the day of his cleansing. He shall be brought to the kohen, and the kohen is to go to the outside of the camp. The kohen is to examine him, and behold, if the mark of tza'arat is healed in one with tza'arat, 4then the kohen is to command that two clean living birds, cedar wood, scarlet and hyssop be brought for the one being cleansed. 5The kohen shall command them to kill one of the birds in a clay pot over living water.

Leviticus 14:3 word by word

וְיָצָא֙ הַכֹּהֵ֔ן אֶל־מִח֖וּץ לַֽמַּחֲנֶ֑ה וְרָאָה֙ הַכֹּהֵ֔ן וְהִנֵּ֛ה נִרְפָּ֥א נֶֽגַע־הַצָּרַ֖עַת מִן־הַצָּרֽוּעַ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And the priestכֹּהֵןkôhên · priestH3548
• shall go forthיָצָאyâtsâ' · to come out: comeH3318
• outחוּץchûts chûts · outsideH2351
• of the campמַחֲנֶהmachăneh · campH4264
• shall lookרָאָהrâ'âh · to see: seeH7200
• the plagueנֶ֫גַעnega‛ · plagueH5061
• of leprosyצָרַ֫עַתtsâra‛ath · leprosyH6883
• be healedרָפָאrâphâ' râphâh · to healH7495
• in the leperצָרַעtsâra‛ · be leprousH6879

Cross-references for Leviticus 14:3

• Leviticus 13:46All the days during which the plague is on him he will be unclean. He is unclean. He is to dwell alone. Outside of the camp will be his dwelling.
• Exodus 15:26He said, “If you diligently listen to the voice of Adonai your God, do what is right in His eyes, pay attention to His mitzvot, and keep all His decrees, I will put none of the diseases on you which I have put on the Egyptians. For I am Adonai who heals you.”
• 2 Kings 5:3Then she said to her mistress, “If only my lord went before the prophet who is in Samaria! Then he would cure him of his tza'arat.”
• Job 5:18For He inflicts pain, but He also binds up; He injures, yet His hands also heal.
• Matthew 10:8Heal the sick, raise the dead, cleanse those with tza'arat, drive out demons. Freely you received, freely give.
• Matthew 11:5the blind see and the lame walk, those with tza'arat are cleansed and the deaf hear, and the dead are raised and the poor have good news proclaimed to them.
• Luke 4:27There were many with tza'arat in Israel in the time of Elisha the prophet, and none of them were purified apart from Naaman the Syrian.”
• Luke 7:22And answering, He said to them, “Go report to John what you saw and heard: the blind see, the lame walk, those with tza'arat are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the poor have good news proclaimed to them.
• Luke 17:15Now one of them, when he saw that he was healed, came back, glorifying God with a loud voice.
• Luke 17:16And he fell at Yeshua’s feet, facedown, giving Him thanks. And he was a Samaritan.
• 1 Corinthians 6:9Or don’t you know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Don’t be deceived! The sexually immoral, idolaters, adulterers, those who practice homosexuality,

Commentaries on Leviticus 14:3

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 3The priest shall go forth out of the camp - As the leper was separated from the people, and obliged, because of his uncleanness, to dwell without the camp, and could not be admitted till the priest had declared that he was clean; hence it was necessary that the priest should go out and inspect him, and, if healed, offer for him the sacrifices required, in order to his re-admission to the camp. As the priest alone had authority to declare a person clean or…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-32To fully understand these verses about purifying infected people, read them with Leviticus 13:1–46.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-572-3. law of the leper in the day of his cleansing--Though quite convalescent, a leper was not allowed to return to society immediately and at his own will. The malignant character of his disease rendered the greatest precautions necessary to his re-admission among the people. One of the priests most skilled in the diagnostics of disease [Grotius], being deputed to attend such outcasts, the restored leper appeared before this official, and when after…Read the comment

Topics related to Leviticus 14:3

• Sanitation

In the dictionaries

• Ablution
• Clean
• Encamp
• Leprosy
• Purification
• Scrape
• Sprinkle
• Atonement, Day of
• Azazel
• Cleanse

Commentaries on Leviticus 14

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings