Leviticus 14:3

Leviticus 14:3 in other versions

• King James Version (KJV)And the priest shall go forth out of the camp; and the priest shall look, and, behold, if the plague of leprosy be healed in the leper;
• New International Version (NIV)The priest is to go outside the camp and examine them. If they have been healed of their defiling skin disease,
• English Standard Version (ESV)and the priest shall go out of the camp, and the priest shall look. Then, if the case of leprous disease is healed in the leprous person,
• New King James Version (NKJV)And the priest shall go out of the camp, and the priest shall examine him; and indeed, if the leprosy is healed in the leper,

Context of Leviticus 14:3

1The Lord said to Moses, 2‘These rules are for a person who has had a disease on his skin. They are rules about how to make him clean. When the disease leaves the person, you must bring him to the priest. The priest must go outside the camp and he must look at the person. If the disease has gone away, 4he must speak to the person. He must tell the person that he must bring two birds. They must be birds that are good for food. The birds must be alive. They must also bring wood from the cedar tree, red wool and some hyssop. 5The priest will bring a pot with water in it. He will hold one of the birds over the pot and he will kill it.

Leviticus 14:3 word by word

וְיָצָא֙ הַכֹּהֵ֔ן אֶל־מִח֖וּץ לַֽמַּחֲנֶ֑ה וְרָאָה֙ הַכֹּהֵ֔ן וְהִנֵּ֛ה נִרְפָּ֥א נֶֽגַע־הַצָּרַ֖עַת מִן־הַצָּרֽוּעַ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And the priestכֹּהֵןkôhên · priestH3548
• shall go forthיָצָאyâtsâ' · to come out: comeH3318
• outחוּץchûts chûts · outsideH2351
• of the campמַחֲנֶהmachăneh · campH4264
• shall lookרָאָהrâ'âh · to see: seeH7200
• the plagueנֶ֫גַעnega‛ · plagueH5061
• of leprosyצָרַ֫עַתtsâra‛ath · leprosyH6883
• be healedרָפָאrâphâ' râphâh · to healH7495
• in the leperצָרַעtsâra‛ · be leprousH6879

Cross-references for Leviticus 14:3

• Leviticus 13:46He must be alone all the time that he has a disease. He must live outside the camp.
• Exodus 15:26He said, ‘Be careful to listen to what the Lord your God says to you. Let him see that you are doing things that are right. Obey his commands and his rules. Then I will not give to you the diseases that I gave to the Egyptians. I am the Lord. I am the one who gives you health.’
• 2 Kings 5:3One day, the girl said to her master's wife, ‘I would like my master Naaman to meet the prophet who is in Samaria. The prophet would take away his disease.’
• Job 5:18He may cause you to have pain, but he will make you well again. He may hurt you, but he will also give you health.
• Matthew 10:8Make sick people well again. Cause dead people to become alive again. If people have a bad disease of the skin, make them well again. Send bad spirits out of people to leave them. God has been very kind to you, so you should be kind to other people. When you help people, do not ask them for money.
• Matthew 11:5Blind people can now see again. People who could not walk can now walk again. People who had a bad disease of the skin are now well again. Deaf people can now hear again. People who had died now live again. Poor people are hearing God's good news.
• Luke 4:27Here is another example: When God's prophet Elisha was alive, there were many people in Israel with a bad disease of the skin. But God did not make any of them well. Instead, he made a man well who was from the country called Syria. That man was called Naaman.’
• Luke 7:22Then he said to the two men that John had sent, ‘Go back to John. Tell him what you have seen. Tell him what you have heard. Blind people can now see again. People that could not walk can now walk again. People who had a bad disease of the skin are now well again. Deaf people can now hear again. People who had died now live again. Poor people are hearing God's good news.
• Luke 17:15One of these ten men saw that Jesus had made him well. He turned back and he praised God in a loud voice.
• Luke 17:16He went down on his knees in front of Jesus and thanked him. This man was from Samaria.
• 1 Corinthians 6:9People who do wrong things like that will never belong to God's kingdom. You surely know that. Do not think that people like this will receive God's good things: People who have sex in wrong ways. People who worship idols. People who have sex with anyone that they are not married to. Men who have sex with other men.

Commentaries on Leviticus 14:3

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 3The priest shall go forth out of the camp - As the leper was separated from the people, and obliged, because of his uncleanness, to dwell without the camp, and could not be admitted till the priest had declared that he was clean; hence it was necessary that the priest should go out and inspect him, and, if healed, offer for him the sacrifices required, in order to his re-admission to the camp. As the priest alone had authority to declare a person clean or…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-32To fully understand these verses about purifying infected people, read them with Leviticus 13:1–46.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-572-3. law of the leper in the day of his cleansing--Though quite convalescent, a leper was not allowed to return to society immediately and at his own will. The malignant character of his disease rendered the greatest precautions necessary to his re-admission among the people. One of the priests most skilled in the diagnostics of disease [Grotius], being deputed to attend such outcasts, the restored leper appeared before this official, and when after…Read the comment

Topics related to Leviticus 14:3

• Sanitation

In the dictionaries

• Ablution
• Clean
• Encamp
• Leprosy
• Purification
• Scrape
• Sprinkle
• Atonement, Day of
• Azazel
• Cleanse

Commentaries on Leviticus 14

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings