1 Thessalonians 5:11

1 Thessalonians 5:11 in other versions

• King James Version (KJV)Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do.
• New International Version (NIV)Therefore encourage one another and build each other up, just as in fact you are doing.
• English Standard Version (ESV)Therefore encourage one another and build one another up, just as you are doing.
• New King James Version (NKJV)Therefore comfort each other and edify one another, just as you also are doing.

Context of 1 Thessalonians 5:11

9For God did not destine us for wrath but for obtaining salvation through our Lord Yeshua the Messiah. 10He died for us so that, whether we may be awake or asleep, we may live together with Him. Therefore encourage one another and build each other up—just as you in fact are doing. 12Now we ask you, brothers and sisters, to recognize those who work hard among you and are over you in the Lord and correct you, 13and to esteem them beyond all measure in love because of their work. Keep shalom among yourselves.

1 Thessalonians 5:11 word by word

Διὸ παρακαλεῖτε ἀλλήλους καὶ οἰκοδομεῖτε εἷς τὸν ἕνα καθὼς καὶ ποιεῖτε.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Whereforeδιόdio · thereforeG1352
• comfortπαρακαλέωparakaleō · to plead/comfortG3870
• yourselves togetherἀλλήλωνallēlōn · one anotherG240
• andκαίkai · andG2532
• edifyοἰκοδομέωoikodomeō · to buildG3618
• oneεἷςheis · oneG1520
• even asκαθώςkathōs · as/just asG2531
• ye doποιέωpoieō · to do/make: doG4160

Cross-references for 1 Thessalonians 5:11

• 1 Thessalonians 4:18Therefore encourage one another with these words.
• Hebrews 3:13But encourage one another day by day—as long as it is called “Today”—so that none of you may be hardened by the deceitfulness of sin.
• Hebrews 10:25And do not neglect our own meetings, as is the habit of some, but encourage one another—and all the more so as you see the Day approaching.
• Romans 14:19So then let us pursue what makes for shalom and for the building up of one another.
• Romans 15:2Let each of us please his neighbor for his good, for building him up.
• 1 Corinthians 10:23“Everything is permitted”—but not everything is helpful. “Everything is permitted”—but not everything builds up.
• 1 Corinthians 14:5Now I want you all to speak in tongues, but even more that you would prophesy. One who prophesies is greater than one who speaks in tongues—unless he interprets, so that the community may be built up.
• 2 Corinthians 12:19All along you’ve been thinking that we are defending ourselves to you. It is before God that we’ve been speaking in Messiah—and all for building you up, loved ones.
• Ephesians 4:12to equip the kedoshim for the work of service, for building up the body of Messiah.
• 1 Timothy 1:4or to pay attention to myths and endless genealogies. These give rise to useless speculations rather than God’s training which is in faithfulness.
• Jude 1:20But you, loved ones, continue building yourselves up on your most holy faith, praying in the Ruach ha-Kodesh.
• 1 Thessalonians 4:10In fact, you even practice it toward all your brothers and sisters throughout Macedonia. But we urge you, brethren, to keep progressing more and more
• Romans 15:14Now I myself am convinced about you, my brothers and sisters, that you also are full of goodness, filled with all knowledge and also able to counsel one another.
• 2 Peter 1:12Therefore I intend to keep reminding you of these things, even though you know them and are well-grounded in the truth that you have.

Commentaries on 1 Thessalonians 5:11

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 11Comfort - one another - Rest assured that, in all times and circumstances, it shall be well with the righteous; let every man lay this to heart; and with this consideration comfort and edify each other in all trials and difficulties.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 11Wherefore comfort yourselves - notes, 1 Thessalonians 4:18. And edify one another - Strive to build up each other, or to establish each other in the faith by these truths; notes, Romans 14:19. Even as also ye do - Continue to do it. Let nothing intervene to disturb the harmony and consolation which you have been accustomed to derive from these high and holy doctrines.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-11Verses 6-11 Most of mankind do not consider the things of another world at all, because they are asleep; or they do not consider them aright, because they sleep and dream. Our moderation as to all earthly things should be known to all men. Shall Christians, who have the light of the blessed gospel shining in their faces, be careless about their souls, and unmindful of another world? We need the spiritual armour, or the three Christian graces, faith, love…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 11Paul wants the Thessalonians to use the teachings about the end of time to encourage and build up one another (see 4:18). He does not want them to speculate about when the Lord will return.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1111. comfort yourselves--Greek, "one another." Here he reverts to the same consolatory strain as in 1Th 4:18. edify one another--rather as Greek, "edify (ye) the one the other"; "edify," literally, "build up," namely, in faith, hope, and love, by discoursing together on such edifying topics as the Lord's coming, and the glory of the saints (Mal 3:16).Read the comment

Topics related to 1 Thessalonians 5:11

• Communion
• Fellowship
• Love
• Righteous

In the dictionaries

• Edify
• Greet
• Patient
• Peter, Second Epistle of
• Quench
• Render
• Sudden
• Warn
• Builder
• Paul, the Apostle

Commentaries on 1 Thessalonians 5

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings